再唱《上海滩》，78岁叶丽仪笑傲歌坛50余年

“浪奔浪流，万里滔滔江水永不休……”有中国人的地方，就有叶丽仪的《上海滩》。11月29日，78岁的叶丽仪将在上海举办个人演唱会。

爱唱歌的银行职员参加歌唱比赛，一鸣惊人，被作曲大师顾嘉煇看中，由此展开绚烂的演艺之路——用现在的话说，叶丽仪的职业生涯活脱脱是一篇“爽文”。

事业一帆风顺时，叶丽仪遭遇病魔，令她重新审视人生。但站上舞台，她就想做到最好，一生如此。媒体记者近日在上海采访了叶丽仪，以下是访谈内容摘编。

歌手叶丽仪。（图/上海《解放日报》）

黄浦江只有潮没有浪

上海深秋，周围人穿着厚外套，叶丽仪身着连衣裙、凉鞋，妆容齐整，肌肤是时髦的小麦色。“30年前的旗袍，我还能穿”。她说。

记者：您在上海唱《上海滩》，与其他地方相比，感受会不太一样吗？

叶丽仪：我小时候周围有很多上海人，我最喜欢的早餐就是豆浆、粢饭团。七八岁时，我能说流利的上海话，否则周围小孩不和我玩。

1984年，我第一次来上海。1988年上海电视节，我也来唱《上海滩》。电视台安排我们在黄浦江坐船游览，我发现黄浦江其实没有浪，只有潮。其实黄霑老师作词时就打电话问过作家金庸，黄浦江到底有没有浪，金庸告诉他，词顺口更重要，不要改了。

上海发展太快了，我每次来都能发现很多新鲜东西，去外滩又能看到很多历史痕迹。这次来上海，我希望吃地道的上海菜。演唱会结束后，再留三天，我想去苏州走一走。

记者：《上海滩》诞生45年了，这次上海演唱会会对它做新的调整吗？

叶丽仪：《上海滩》是不能改动的歌，45年来一直有人想改，但改了就失掉原来的味道。

2006年黄晓明、孙俪主演的电视剧《新上海滩》找我唱主题曲。我与上海交响乐团合作录音后，导演说要重做，前两句还是保留“浪奔浪流”，观众们先入为主的印象改不了。最后稍微改了点前奏，我先用粤语唱“浪奔浪流”，接着再唱普通话歌词，其他都没变。

我要感谢电视台经常重播电视剧《上海滩》......在外国，我碰到很多华侨，他们告诉我，教孩子学广东话，都让他们看《上海滩》，听这首歌。香港的外国人去唱卡拉OK，或者想学广东话，也唱《上海滩》，想学普通话就唱《月亮代表我的心》，这两首歌是“标配”。

每次唱《上海滩》，我都很感恩，一个艺人能有一首唱了45年还被人喜欢的招牌歌，真的很幸运。顾嘉煇、黄霑写了这么动听的歌曲，加上电视剧受欢迎，《上海滩》才有这么长的生命力。

记者：短视频平台上有很多人翻唱《上海滩》，您看过吗？

叶丽仪：看过一些，这首歌刚出来时，郑少秋就做了搞笑版本，把它改成裁衣服的故事。《上海滩》容易上口，又配合剧的流行，有这么多翻唱版本，说明大家喜欢这个旋律。

记者：您有没有专门为上海演唱会准备什么歌？

叶丽仪：我这次带了两首以前唱得少的歌。一首是1987年我在央视春晚唱的《送给你明天的太阳》，另一首是《从前慢》。《从前慢》应该能引起他们的共鸣。我还准备了一些和歌曲、个人经历相关的故事，跟观众分享，我今年78岁了，有很多人生故事可以讲。

没有顾嘉煇和黄霑就没有我

从汇丰银行职员到家喻户晓的歌手，叶丽仪经历过好几年兼职期，午休时间去录音室录歌，下班后继续录。“我舍不得银行稳定的薪水。”她哈哈大笑，“很多人和我一样吧，不觉得靠唱歌可以一辈子养活自己。”她视顾嘉煇、黄霑为恩师，模仿两人“骂人”的样子，惟妙惟肖，“没有他们，就没有我”。

记者：您从学校毕业后做了银行职员，为什么会想到转行做歌手？

叶丽仪：父母期望我有一技之长。我学速记打字，学秘书技能，在汇丰银行找到一份文员工作。另一方面，我从小喜欢唱歌，报名参加香港无线电视台（TVB）歌唱比赛《声宝之夜》，唱得好的人可以赢电视机、冰箱。在比赛中，我被顾嘉煇老师欣赏，他找我唱广告歌、影视剧主题歌。

我们那时做歌手，压力没有现在这么大。我入行时对歌手要求很简单，五官端正，不需要太美丽，声音好就可以了。我当时的形象定位是邻家女儿，后来是邻家阿姨，现在是邻家奶奶。

记者 ：顾嘉煇为无数影视剧写过金曲，包括《上海滩》《万水千山总是情》《射雕英雄传》《古今大战秦俑情》。您眼中的他是个什么样的人？

叶丽仪：顾嘉煇教会我怎么唱歌。我以前唱英文歌很随意，英文歌是你喜欢怎么唱，就怎么唱。

我起初录音，什么都不懂，开口就唱。顾嘉煇就说，叶丽仪往后一步，不要太靠近话筒，有时候又教我不要太大声，收着唱，靠自己的耳朵去定音，与别人的声音更搭。做主题歌，他能根据题材和场景迅速写出音乐。

我真的是受顾嘉煇、黄霑很多训练，所以我说他们是我的恩师，不但唱歌、做司仪，也教我很多做人道理。

记者：您的普通话很流利，是怎么学习的？

叶丽仪：我在香港长大，平常都是说广东话，16岁后专门学过一年普通话，会写繁体字，但说的胆量不大。有一年，我到了北京，三天都不敢开口。香港回归后，因为我能说流利的英语和广东话，很多政府活动和电视台大型节目找我做司仪，就必须好好学习普通话。我有普通话很流利的朋友，我会特意跟他们用普通话对话。

这几年我住在澳大利亚，每周末花一个小时帮孙女补习普通话。今年她17岁了，在学校普通话考试得了第一名，我很高兴，也很骄傲。

记者：回头看您的演艺生涯，有遗憾吗？

叶丽仪：我一向野心不大，知道艺人的艺术生命多长，不由自己控制。有机会我就好好把握，每个项目都尽力做好。我很幸运，一直有人找我合作。做的事，我都有兴趣、有挑战，也得到了认可，这样就够了。

学会面对、处理、放下

眼前的叶丽仪笑语吟吟，亲切而随和，但她坦言，年轻时凡事要求尽善尽美。直到49岁时，突如其来的乳腺癌让她暂停工作狂状态。接踵而至的抑郁症、家人生病，更令叶丽仪学会面对、处理、放下。

记者：您现在的状态好棒，身材和年轻人差不多。

叶丽仪：我喜欢运动，每天都运动，练普拉提、骑单车，夏天游泳，一周打三场高尔夫球。我的体重和体型30年没变过，30年前的旗袍现在还能穿。这与我的性格有一定关系，我什么都要控制，什么都吃，但适可而止。

记者：今年10月，您迎来78岁生日。生日是怎么过的，许了什么愿望？

叶丽仪：我通常和家人一起过生日，今年我提前和家人在家吃了饭，孙女给我做了小蛋糕。我的生日愿望就是继续身体健康。演唱会我要唱两个多小时，没有中场休息，必须体力好，中气才足。

编辑：无印