日本歌手八代亚纪去世 与邓丽君是至交好友

9日，据日本歌手八代亚纪的事务所发布的讣告，八代亚纪已于2023年12月30日病逝，终年73岁。事务所方面透露，1月8日八代亚纪的丧礼完成，家乡熊本县八代市市长中村博生发表了悼词。

因胶原病去世 曾演唱《雨的慕情》、《舟歌》等歌曲

南京《扬子晚报》报道，八代亚纪原名增田明代，出生于日本九州地方熊本县八代市，其艺名八代正是取自自己家乡的名字。15岁时八代亚纪独自来到东京在银座俱乐部担任驻唱歌手，1971年以单曲《死了都要爱》正式出道。八代亚纪是七十年代初到八十年代末日本歌坛最重要的歌手之一，其音乐作品脍炙人口，其中《泪恋》、《雨的慕情》、《爱的终点》、《舟歌》等歌曲产生了很大的影响，在国际上广受赞誉。

图为日本歌手八代亚纪。（图/南京《扬子晚报》）

70岁时，八代亚纪宣布与丈夫离婚，对方曾是一位歌手，后成八代亚纪的经纪人，两人相识近50年，1994年宣布结婚。这条消息也在当时令不少人颇感震惊。

据悉，去年9月八代亚纪向事务所报告了自己身体不适，多次求医后确诊为胶原病。这是一种于胶原及胶原基因变异性疾病，可能给患者带来不明原因的发热、皮疹、关节疼痛肿胀、肌肉疼痛等不适症状，从确诊胶原病到离世仅四个月的时间，这也令不少歌迷扼腕。八代亚纪最后一次公开露面是在去年9月9日担任“日野皓正五重奏”音乐会的嘉宾，这也成为了她生命中最后的演出。

音乐作品多次被华语歌手翻唱 与邓丽君是至交好友

八代亚纪的歌曲在跨文化交流中留下了深刻的印记，她的歌曲曾被黄乙玲改编成台语歌《小雨小雨》，邓丽君的《甜蜜的小雨》《雨中的点点滴滴》都是翻唱她的人气歌曲。

正因为邓丽君曾经翻唱过八代亚纪的歌曲，两位来自不同国家的歌手，成为了很好的朋友，因为八代亚纪年龄略大一些，她一直把邓丽君当成妹妹看待。在邓丽君病逝后，八代亚纪曾在自己的演唱会上以日、中文献唱《空港》，缅怀好友邓丽君，让现场观众为之动容。

在2017年，八代亚纪又参加了某节目，在节目中搞了一个创意，那就是与邓丽君来了一个“隔空对唱”，二人一起献唱了八代亚纪的经典歌曲。

八代亚纪去世的消息传出后，中国网民在社交平台上留言悼念。“永远怀念美丽的八代亚纪女士”“愿天国没有病痛”“看过八代亚纪当嘉宾的奔奔奔（注：综艺节目），歌声美妙让人酥麻，一路走好”“以后再在电视上看到她，竟只能是追悼画面了，好难受”。

是歌手，也是画家 富山县举办八代亚纪纪念展

在发表过很多脍炙人口的音乐作品的同时，八代亚纪作为画家也受到过很高的评价。她的画作曾连续5年在巴黎沙龙会展上展出，还是国外艺人中首位成为该展的永久会员。

北日本新闻社12日报道，为纪念八代亚纪，富山县砺波市的郁金香四季彩馆于11日开始展出八代亚纪的作品。2011年，郁金香四季彩馆成立15周年之际，八代亚纪就曾在该馆举办了一次画展。

图为八代亚纪以砺波郁金香四季彩馆为主题绘制的油画。（图/北日本新闻社报道截图）

2011年，郁金香四季彩馆举办的“八代亚纪绘画展”上，从幼年时期的自画像到唱歌时的身姿等100幅八代亚纪的绘画作品亮相。当时，她还以砺波郁金香四季彩馆为主题，绘制了油画。此次展览吸引了超1万多名游客，八代亚纪还在签名会上与许多粉丝进行了互动。

此次展览结束之后，八代亚纪以砺波郁金香四季彩馆为主题的油画开始在该馆长期展出。

图为八代亚纪纪念展现场。（图/北日本新闻社报道截图）

此次为了纪念八代亚纪，在收费展厅展出的油画也被摆放到了该馆入口处供游客免费参观。该馆还展示了当时签名会的照片、美术纸笺和海报。为了营造与八代亚纪的优雅形象一致的氛围，展览现场还摆放了约600株白色、黄色和紫色的郁金香。

曾担任2011年画展负责人的三上亚纪代说，“八代女士是非常和蔼可亲、关心员工的人。我希望人们在欣赏这些画作的同时，也能记住八代女士。”

展览将持续至21日。

“惊讶，非常痛苦和悲伤” 日本各界悼念八代亚纪

八代亚纪去世的噩耗传出后的10日一早，八代亚纪生前的友人也表示哀悼。

Sponichi Annex11日报道，歌手北岛三郎（87岁）说，“听到曾一起走过歌唱之路的朋友去世的消息后感到惊讶，非常痛苦和悲伤。记得每当我们一起参加歌唱节目时，她都会问我，‘前辈，您最近好吗？’，这样的事情仿佛还是发生在昨天一样。一想到在今后的人生中再也见不到她了就感到心里空空的。”

担任文化厅长官的作曲家都仓俊一（75岁）表示，“八代女士是能代表昭和和平成的歌手之一。她的歌声总是打动我的心。她的离去是日本大众音乐的一大损失。”

演员大村昆（92岁）是八代亚纪的好友。他说，“虽然从年龄上来看，我们就像是家长和孩子一样，但其实是她对我的照顾要更多一些。她是一个非常善良的人。”在过去的很长时间里，大村昆担任八代亚纪的副团长。大村昆回忆到，因为自己的饮食习惯不是很好，八代亚纪经常会特意为自己带来早餐，坐在候场区的小桌子上一起吃。

日本网民也留言表示，“小时候好像没有一天不在电视、电影和广告上看到八代亚纪和谷村新司，真是难以置信”“无论是谁，只要出生，就一定会死去。希望八代亚纪的歌可以一直传唱下去”“八代亚纪是能用歌声给人们带来幸福心情的人”。

编辑：山佳