比公众号更快、更全的新闻APP

《且试天下》要来日本了 古装OR现代你爱哪一类?

  • 来源:日本头条

中国国产电视剧《且试天下》,不光在中国国内火爆,而且走向国际舞台,并且在今年12月将登陆日本了。近些年,中国电视剧受到越来越多日本观众的喜爱,从原本只爱古装剧,到现在也开始追现代剧。


电视剧《且试天下》由杨洋和赵露思两位中国内地演员出演。(图/网易娱乐)

《且试天下》将登陆日本

据悉,电视剧《且试天下》由杨洋和赵露思两位中国内地演员出演,两人在中国国内人气爆棚,加上剧情惊喜颇多,在中国一经播出就大火了。

网易娱乐消息,《且试天下》由演出过《全职高手》及《特战荣耀》的杨洋主演,加上《传闻中的陈芊芊》的赵露思,讲述武林中的两大高手“白风黑息”,相爱相杀的故事。该剧先在韩国电视台播出,近日定档12月18日在日本卫星剧场播出。

北京《环球时报》报道,中国古装偶像剧在日本有着超高人气。由赵丽颖、林更新主演的《楚乔传》(2017年),周迅主演的《如懿传》(2018年),迪丽热巴、高伟光主演的《三生三世枕上书》(2020年)等剧集均曾在日本电视台上播放,肖战、王一博主演的《陈情令》等剧集则是通过视频网站在日本播放。

正是通过这些中国古装偶像剧作品,让日本观众认识到不少中国新一代明星,包括刘昊然、杨洋、肖战和王一博等人。日本自由撰稿人小酒真由子曾在日本影视新闻网站“映画娜塔莉”上盛赞杨洋的演技。日本女性时尚杂志《25ans》也评价杨洋是中国的“颜值国宝”。这次的《且试天下》可能因为杨洋在日本积累的人气更有大火的希望。

现代剧在日本渐受热捧

除了前面提到的古装偶像剧,随着中国电视剧制作的越发精良,现代剧在日本也逐渐有了“粉丝”。

微信公众号九样传媒消息,在2020年《三十而已》《以家人之名》《隐秘的角落》等几部现实题材爆火之后,日本市场对于现代和现实题材的中国剧更加青睐。

根据日本娱乐网站统计的2021年在日播出的华语剧片单来看,2021年1-9月份大概有62部中国电视剧在日本各大电视频道播出,其中古装剧41部,现代剧13部,悬疑探案剧8部,古装剧、现代剧和悬疑探案剧的占比分别是66.13%、20.97%以及12.9%。

除了有《三十而已》《以家人之名》这样在中国大火的热剧,一些像《淑女飘飘拳》《楼下女友请签收》《外星女生柴小七》等在中国没有什么声量的小成本制作也在日本市场取得不错的收视反馈。

与此同时,随着日本市场对中国现代题材的剧目采购数量不断提高,类型也逐渐丰富,打破了之前以都市爱情剧和青春甜宠剧为主的采购思路,开始对中国国产悬疑、探案类型剧感兴趣。

这两年中国视频平台爱奇艺的迷雾剧场几部高质量作品的走红,让中国国产探案悬疑剧也开始越洋渡海走进日本市场。据此前日本网站统计,2021年1-9月份有8部悬疑探案类型剧在日本电视台播出,除了2020年大火的《隐秘的角落》《沉默的真相》,还有前几年口碑较好的《法医秦明》《河神》和《绅探》等剧。中国电视剧在日本的“圈粉”成功打开了中国电视剧的“格局”,也让日本观众看到更加多元化的中国社会。

编辑:赵柄楠

显示全部内容
网友评论

10 条评论

所有评论
显示更多评论

相关新闻