日本叛逆少年和他中国的“爷爷奶奶”——小野寺AMIKUN采访手记(一)
- 1755856511267
- 来源:旅日侨网
2025年7月29日,我们有幸采访到了一位在b站活跃了十年的资深博主——小野寺AMIKUN。在近两个小时的采访时间里,他以一口地道的京片子,娓娓讲述这些年的经历。在这一个个或令人感动,或令人啼笑皆非的小故事里,我们仿佛置身其中,见证了他不同阶段的成长和感悟……
小野寺AMIKUN,本名小野寺贵文,今年31岁。尽管是地地道道的日本人,却能说一口令人叫绝的中文——这样的描述乍听或许有些夸张,不过文末处小编附上了视频采访的片段,大家一看便知。正因为他从小与中文结下不解之缘,加之到了高中时期跟着他北京的“爷爷奶奶”学习汉语,他才能够说出这样字正腔圆的京片子。
与中文相遇
小野寺小学就读于日本的美军家属学校,班上的同学大多来自西方,以美国人为主,日本人寥寥无几。童年时期,他就在校园里体验到浓厚的国际化氛围,这或许也为他日后学好一门外语埋下了伏笔。
有一次,他在电视上看到了李小龙的电影。和无数崇拜李小龙的人一样,小野寺也被那出神入化的中国功夫深深震撼。更吸引他的是,银幕上这位中国人竟能把英语说得如此流畅。从那一刻起,他心里悄悄种下一颗种子:把一门外语学好,是一件非常了不起的事。
也因为觉得“大多数人都在学英语”,他偏偏想学一门英语之外的语言。
如果这算是与中文的初遇,那么童年的一场大病,则是他真正推开中文之门的契机。
大约三、四岁时,小野寺得了一场肺炎,但由于他是过敏体质,无法使用西药治疗。病情迟迟未见好转之下,肺炎又恶化成了肺结核。此时,住在小野寺附近的一户中国人邻居,提议不妨尝试中医治疗。
就这样,小野寺第一次来到中国。他在北京宣武中心医院接受治疗,住院有半年之久,康复后才返回日本。
小学时期一直在外国人中间成长,使小野寺升入初中后更难以融入日本同学的圈子。思想与文化上的差异,让他显得有些“不一样”,甚至成了同学眼中的“异类”,几乎交不到什么朋友。
初中毕业后,他选择去往中国就读高中。但由于国际学校的费用太昂贵,最终他在北京西城的一家普通私立高中念书。而那对曾经住在日本的邻居老夫妇,成了他的中文老师,也就是他口中的“爷爷奶奶”。
爷爷奶奶的子女早在80年代就赴日定居,并将二老接去日本小住。因为小野寺此前赴中医治病的缘分,这对老人几乎顺理成章地成了他在北京的监护人,陪伴他学中文、读高中、上大学,一起度过了近十年的时光。
小野寺回忆,刚来中国读书时,他几乎还不会说中文。爷爷奶奶就从“你”“我”这样的基础词开始,一字一句示范、一遍遍纠正,平时也尽量放慢语速和他交流。学校的老师则贴心地在笔记本上留下课堂记录和作业内容,方便爷爷奶奶跟进学习进度,辅导他的功课。至今,爷爷的录像带里还存着他当年学中文的片段——“你……”“我……”,一遍遍跟读、一次次纠音。正是这份耐心与细致,奠定了小野寺如今地道的中文功底。
和北京“爷爷奶奶”的羁绊
高中时光总少不了几分叛逆的快乐。一放学,小野寺就和同学约着去网吧打游戏。下午4点10分放学,爷爷奶奶规定的门禁却是5点,而从学校到家步行就要15分钟。这点时间,连一局游戏都打不尽兴。
从小在日本的散养环境中长大,突然面对如此严格的管教,正值叛逆期的他,就像一匹习惯自由的野马突然被套上缰绳,浑身不自在。
终于在一个平常的放学日下午,这匹“野马”决定任性一回。他一不做二不休,故意无视门禁,和朋友们在网吧玩得忘乎所以,直到晚上十点多才想起回家。
更要命的是,当时小野寺没有手机。爷爷奶奶联系了所有能联系的人,却始终找不到他……
孩子到家门口的时候,两位老人已经急得几乎发疯——尤其是爷爷,脸上的怒气根本掩饰不住。
“我以为肯定要挨一顿打,”小野寺回忆道,“但爷爷只是轻轻地在我屁股上拍了一下……”
爷爷奶奶再生气,终究还是舍不得真正动手。就是这“装腔作势”的一下,那份强压怒火、看到他平安归来后的克制,反而让小野寺内心涌起深深的愧疚。从那之后,他再也没有在五点之后回家。
甚至很多年过去了,爷爷提起这件事,仍然后悔不已——他说,就连那轻轻的一下,也不该打……
相关新闻