电视剧《三泉溪暖》日语版播出签约仪式成功举办

5月18日，在山东省委宣传部指导下，山东出版集团、山东省广播电视局与日本和歌山县电视台在济南举办电视剧《三泉溪暖》日文版及影视同期书合作协议签约仪式。山东省新闻出版局、山东省版权局副局长曾庆春，山东出版集团党委书记、董事长刘文强，中国广播影视出版社党委书记、社长纪宏巍，山东广播电视台党委委员、副台长孙珊，和歌山电视台专务董事、台长向井宏之出席签约仪式。出版集团党委委员、董事，股份公司党委副书记、董事、总经理申维龙主持仪式。

刘文强向和歌山电视台代表团致以诚挚的欢迎。他表示，与和歌山电视台的合作，是出版集团首次以影视作品为载体，深化中日文化交流的尝试，迈出了由“纸质出版”向“全媒体传播”转型升级的关键一步。合作不仅是资源的优势互补，更是理念的高度契合，相信将在促进民心相通、讲好中国故事、探索合作模式等方面取得更加务实的成效。

向井宏之表示，和歌山电视台以不同形式详细记录并传播着山东与和歌山县缔结友好关系以来的珍贵交流影像。《三泉溪暖》日语版的播出意义重大，让歌山县的民众更深入地了解山东的魅力、文化及人文风情，希望以合作为契机，助力山东省与和歌山县在未来作为亲密友城共同发展、携手共进。

曾庆春祝贺签约仪式成功举办。他表示，山东省深入学习实践习近平文化思想，锚定“走在前、挑大梁”使命担当，坚持“政策引领、服务护航”，通过联合制作、版权互换、展映互推等模式，在国际影视市场发出响亮的“山东声音”。本次签约将为日本观众打开一扇了解当代中国、感知齐鲁文化的窗口，进一步促进两国人民的情感共鸣与心灵相通。

孙珊向和歌山电视台赠送《三泉溪暖》剧照，电视剧主演王力可、人物原型高淑贞发表感言，山东人民出版社与日本和歌山电视台签署播出合作协议。

山东省委宣传部、山东出版集团、山东省广播电视局、山东广播电视台、济南市委宣传部、章丘区委宣传部有关领导，日本和歌山电视台代表、《三泉溪暖》主创人员等参加签约仪式。

《三泉溪暖》影视同期书由山东人民出版社出版，是社内打造的影视图书互动衍生产品项目之一。电视剧《三泉溪暖》日语版预计年内登陆和歌山电视台和东京电视台，山东人民出版社将同步推出日语版影视同期书，带领读者深度解读剧情背后的中国乡村振兴实践。