《75人讲述我走过的日本与中国》出版纪念交流会成功举办

4月2日，《75人讲述我走过的日本与中国》出版纪念交流会在东京多元文化会馆举行。该书由《和华》杂志作为第45期特别纪念号以单行本的形式出版。出席本次活动的有中国驻日本国大使馆参事官兼总领事陈巍、中国驻日本国大使馆领事王宝锋、原国会议员兼日中亲善・教育・文化・商务支持中心协会会长户冢进也、日中友好会馆中国代表理事黄星原、株式会社亚洲太平洋观光社社长刘莉生、株式会社欢喜社长刘杰、各中日友好团体及媒体界人士等近60人。

活动现场

《75人讲述我走过的日本与中国》特别纪念单行本

2023年，株式会社亚洲太平洋观光社企划制作了通过普通人的视角记录中日交流历程的《45年45人》视频。至2024年下半年，随着新中国成立75周年纪念临近，第二季《我和祖国》采访计划应运而生。当镜头记录的普通民众故事累计至75人时，一个跨越时空的象征数字就此诞生。由此，以影像为蓝本、文字为载体的纪念单行本于2025年春成形。这本书凝聚了中日两国三代人的记忆，并以文字报道与视频专访双媒介的叙述方式，为中日民间交流填充了珍贵的记录。

株式会社欢喜社长刘杰

负责本次企划实施的制片人、株式会社欢喜社长刘杰在致词时表示：“作为一名影视创作者，我一直希望用‘影像的力量’去记录、传递那些在中日交流中默默耕耘、努力奋斗的人物故事。我衷心希望，未来能有更多人通过观看这部影像、阅读这本书，投身到推动中日交流的事业之中。

日中友好会馆中国代表理事黄星原

作为75位受访的中方代表、日中友好会馆中国代表理事黄星原致词时表示：“审视当下变乱交织的国际局势，我们有必要重新认识《日中友好条约》的历史意义，重新思考中国对亚洲乃至世界和平所做重要贡献的时代价值。思考中国贡献，不仅要记录中国自身的巨大发展与变化，还要评价中国在不安的世界里，对人类的和平与发展做出的巨大努力和提供的机遇。所以，如何看待中国，如何定位中日关系，如何规划亚洲以及世界的发展与未来，我们期待这个视频和《75人讲述我走过的日本与中国》这本书可以给大家一点参考和启发。”

原国会议员兼日中亲善・教育・文化・商务支持中心协会会长户冢进也

作为75位受访的日方代表、原国会议员兼日中亲善・教育・文化・商务支持中心协会会长户冢进也在致词时表示：“我已访华约三百次——这个数字连我自己都觉得难以置信。之所以如此执着，是因为我始终清楚：我们的祖先曾给中国人民和朝鲜半岛民众带来深重苦难。虽不知能弥补多少，但至少要在有生之年持续致歉，并致力于构建友好未来。”

随后，现场嘉宾观看了《45年45人》与《我和祖国》的特别剪辑视频短片。短片以每个年代代表性的华人华侨、日本人的讲述，多视角还原真实历史。

《75人讲述我走过的日本与中国》观影

在观影结束后，本次书籍发行人株式会社亚洲太平洋观光社社长刘莉生在发言时，回顾了自己上世纪90年代初到日本留学时，日本朋友在生活上予以热情帮助。并对支持中国改革开放事业、为中日友好事业付出不懈努力的日本朋友表示感谢。

株式会社亚洲太平洋观光社社长刘莉生

刘莉生社长还表示：“我们公司通过《和华》杂志，在孙秀莲主编的精心编纂下，整理了大量的采访文章，并陆续出版了几本书籍。而此次，我们有幸能够推出《75人讲述我走过的日本与中国》这本比以往规模更大、意义更为深远的作品，期望本书与视频能为深化中日两国人民的相互理解贡献一份力量。”

出版纪念交流会后，与会嘉宾合影留念。

在受访者交流恳亲会上，东日本国际大学客座教授西园寺一晃、前日本乒乓球双打世界冠军木村兴治、乒乓球教练李鹏、周恩来和平研究所所长王敏等致词，畅谈在中日民间友好交流中难忘的故事。

东日本国际大学客座教授西园寺一晃

前日本乒乓球双打世界冠军木村兴治

乒乓球教练李鹏

周恩来和平研究所所长王敏

《75人讲述我走过的日本与中国》，将75位横跨百年时光中日友好使者的人生故事，编织成一曲民间交流的口述历史见证。无论是从日本的大正民主到平成地产泡沫，还是从中国的新旧历史交替到改革开放春潮，中日民间友好使者的一个个生动画面跃然于屏幕、一段段历史讲述沉淀于书卷。中日友好交流是正在演奏的进行曲，双方需要宽广的胸怀与相向的勇气，继续携手同行，传递友谊的温度，书写民间友好新篇章。

书籍订购：株式会社亚洲太平洋观光社 

电话：03-6228-5659 FAX：03-6228-5994 

Mail：info@visitasia.co.jp

《45年45人》系列扫描以下二维码可查看影像资料（亚太快讯）

《我和祖国》系列扫描以下二维码可查看影像资料（亚太快讯）

《75人讲述我走过的日本与中国》被采访者名单

第一部分：华侨华人篇

•1920年代至1930年代

1.陈福坡- 日本中国和平统一促进会创始人

2.韩庆愈 -原中国留日同学总会主席

3.陈学全 - 原中日中心理事长

4.凌星光- 福井县立大学名誉教授

5.林伯耀- 老华侨活动家

•1940年代至1950年代

6. 曾德深 - 原横滨山手中华学校理事长

7. 佐佐木芳邦- 中国金融研究会会长

8. 高山英子- 东方文化交流协会理事长

9. 唐亚明- 福音馆书店前总编

10. 凌庆成- 东京话剧艺术协会会长

11. 王敏- 周恩来和平研究所所长

12. 李鹏- 乒乓球教练

13. 沈光文- 水墨画家

14. 晋鸥- 晋鸥艺术学院院长

15. 朱建荣- 东洋学园大学客座教授

16. 段跃中- 日本侨报社总编辑

17. 颜安- 日本华文教育协会会长

18. 程波- 娱乐制作公司代表

•1960年代至1970年代

19. 陈隆进- 日本华侨华人联合总会会长

20. 黄星原- 日中友好会馆中国代表理事

21. 张春祥- 新潮剧院创始人

22. 汪先恩- 顺天堂大学教授

23. 吴汝俊- 日本京剧院院长

24. 周牧之- 东京经济大学教授

25. 陈秀姐- 千代田教育集团会长

26. 魏成炳- 在日华人贸易公司经营者

27. 周榕清- 漆艺家、闽江学院教授

28. 谢雪梅- 横滨中华艺术学校校长

29. 张岩松- 横滨山手中华学校校长

30. 初鹿野惠兰- 日本云南联谊协会理事长

31. 杨林- 同源中文学校代表

32. 钱江丽子- 东京华侨总会会长

33. 张滨- 张滨二胡演奏团理事长

•1980年代至1990年代

34. 田川- 株式会社新日本推广首席运营官

第二部分：日本人篇

•1920年代至1930年代

35. 町田忠昭- 版画收藏家

36. 宫崎秀树- 前国会议员、前日本医师会副会长

37. 渡边智慧- 服饰文化研究会名誉会长

38. 松山孝- 实业家、医疗顾问

39. 合马敬- 前外交官、前国会议员

•1940年代至1950年代

40. 木村兴治- 前日本乒乓球双打世界冠军

41. 户冢进也- 前国会议员

42. 藤岛博文- 日本画家、日展特邀会员

43. 宇都宫孝良- 中国归国者、日中友好之会副理事长

44. 岸田义典- 新农林社社长

45. 小岛康誉- 新疆维吾尔自治区政府文化顾问

46. 西园寺一晃- 东日本国际大学客座教授

47. 保坂益男- 日本机械土工协会顾问

48. 菱沼彬晁- 翻译家

49. 池田澄江- 中国归国者、日中友好之会理事长

50. 池上正治- 日本笔会前理事

51. 井脇Nobu子- 教育工作者、前国会议员

52. 冈崎温- 日中友好协会副会长

53. 和中清- 管理顾问

54. 八牧浩行 - 新闻工作者

55. 小林国雄- 春花园BONSAI美术馆创办人

56. 永田哲二- 东京都日中友好协会副会长

57. 藤田高景- “继承和发展村山谈话会”理事长

58. 濑野清水- 日中协会理事长

59. 土田博和- 医生、前国会议员

60. 並木正芳- 前国会议员

61. 国光保夫- 水产贸易公司经营者

62. 新发田丰/喜代子- 樱友谊林保存协会

63. 内藤香林- 黄檗宗东林院住持

64. 羽场久美子- 青山学院大学名誉教授

65. 甲斐睦子- 中国武术崆峒派第十一代掌门人

66. 木内健太- 日本语学校共同创始人

•1960年代至1970年代

67. 渡边满子- 媒体制片人

68. 富坂聪- 记者、拓殖大学教授

69. 绪方祐介- 三笠制药株式会社董事局主席

70. 泉川友树- 日本国际贸易促进协会理事兼事务局长

71. 石山雄太- 京剧演员

72. 小林桂子- 电影导演、制片人、女演员

•1980年代至1990年代

73. 中村诗织- 食育与防灾活动家

74. 山下智博- 视频制作人

75. 宫崎慧子- 丰岛区议会议员