多元文化艺术盛宴闪耀东京——第二届东京818国际艺术祭成功举办

10月22日，由在日华侨华人公益团体一般社团法人日本环球传统文化促进会主办的第二届818国际艺术祭在东京举行。此次艺术节汇聚了来自世界各地的艺术家，涵盖了音乐、舞蹈、戏剧等多种艺术形式。

活动现场，从琉球舞团的创作性演舞到探戈名家的经典演绎，再到中国传统的川剧变脸和宫灯舞，丰富多彩的节目逐一登场，展现了全球各地的独特文化魅力，艺术家们通过精湛的表演诠释了“艺术无国界”的深刻内涵。

ナカンテクノ株式会社代表取缔役社长佐藤良久致辞

日本环球传统文化促进会会长王哲

日本环球传统文化促进会会长王哲表示，“818国际艺术祭今年成功举办第二届，我们希望通过这样的活动搭建世界艺术文化桥梁，促进不同国家和地区的相互理解与和谐共处，促进全球文化的交融，传递和平、和谐与友爱的美好愿景。”

琉球舞団昇龍祭太鼓

艺术无国界 传递和平和谐与友爱

整场演出从热情洋溢的拉丁舞表演到优雅的华尔兹舞步，再到中国传统舞蹈的柔美与川剧变脸的奇妙瞬间，观众仿佛穿越了不同的文化时空，感受到了艺术所带来的无国界震撼。

王哲介绍，“每一个节目都经过了精心的策划和排练，表演者们反复打磨每一个动作和台词，力求呈现出最佳效果。”

“每个节目都挑选了具有代表性的传统元素，从舞蹈、音乐到服饰，每一处都希望展现出不同文化的独特魅力，让观众仿佛置身于多元文化的交融之中。”

拉丁舞

出演者：張丹/ Naomi Noelia Usami/田中文子/石井雅章/

フラビオ・ヌーネス/坂内咲織/田中直樹/大門希獅

何瑤/張丹/島田明美/韓健美/鮑党/李志賢

华尔兹 出演者：本多覚/本多美季/安達遥一/安達夏海

演出中的音乐和舞蹈紧扣“和平与友爱”的主题，传递着和谐与团结的理念。无论是日本传统音乐的细腻之美，还是阿根廷探戈的激情与浪漫，都在表达着对世界和平与人类和谐共处的向往与追求。

节目亮点纷呈 中西方文化交汇共融

演出从充满活力的琉球舞蹈团的演出开始，这支来自琉球的舞团将传统的琉球舞蹈与现代创意编排相结合，令观众感受到独特的冲绳文化魅力。随后，优雅的“华尔兹”和热情洋溢的“伦巴”舞蹈表演相继登场，舞者们精准的节奏与流畅的动作，为现场观众带来了一场视觉盛宴。

演歌歌手しいたか

音乐部分也同样令人沉醉。无论是演歌歌手しいたか带来的深情演唱，还是小提琴与二胡合奏的“情热大陆”与“竞马”交织的旋律，都赢得了观众的热烈掌声。特别是由两位阿根廷舞者演绎的经典探戈舞，充满了异域风情与动人的艺术魅力。

宫燈舞

日本环球传统文化促进会舞蹈团

中国文化的传承与创新也在本次活动中得到了充分展示。由日本环球传统文化促进会会长王哲及团队带来的宫灯舞，以其优雅的姿态和充满韵律的动作，将中国汉唐时代的东方美学展现得淋漓尽致。

歌剧《女人善变》演唱者：翟春皓钢琴伴奏：尹治

小提琴和二胡合奏演出者：英姿、MOMO

著名川剧表演艺术家：王文强

川剧的绝技“变脸”更是将中国传统戏剧艺术推向高潮，瞬息万变的面具令观众叹为观止，场内掌声雷动。

探戈歌曲「Griseta」演唱者：カズマKaZZma

钢琴伴奏：麓朝光

阿根廷探戈出演者：Guillermo Boyd&Roxana Rios

拥抱多元文化 让和平成共同的心声

本次活动不仅是一场艺术盛宴，更是一场文化交融的象征。通过不同形式的表演和艺术表达，观众们体验到了世界各地丰富多彩的文化，深刻感受到艺术的力量在于其能够跨越国界、语言与信仰，传递出人类共同的情感和理想。

钢琴独奏：朱 莹

合唱《里の秋》

日本环球传统文化促进会合唱团 钢琴伴奏：尹治

活动最后，以由日本环球传统文化促进会合唱团演唱的《里の秋》（故乡的秋天）收尾，这首描绘日本秋景的童谣，以深情的歌声将全场观众带入一个充满温暖的时刻，为整场演出画上了圆满的句号。

此次活动，不仅展现了各国艺术家的卓越才华，更通过艺术的桥梁，让不同文化之间的理解与尊重得以加深。正如活动所倡导的：“拥抱多元文化，让和平成为全人类共同的心声。”

主持人：坪井みみ

记者从主办方获悉，该艺术节原定于8月16日举办，但由于台风原因，经过多方努力推迟至今日。主办方表示，虽然活动日期有所调整，但艺术节的宗旨始终如一，希望通过多元化的艺术表现形式，继续传递跨越文化与国界的和平与和谐理念，期待未来能够吸引更多的国际艺术家与观众参与其中。（MC东京：陈燕冯梅陈亚丽任康宁陆俊东罗桂平）

特别鸣谢本次活动赞助商：

主催

一般社団法人 グローバル伝統文化促進会

（日本环球传统文化促进会）

後援

株式会社和興商事

（A d s Japan Dance Shoes）

協賛

株式会社阿世知工業

協力

辰興 商事有限会社

AN LANGUAGE SCHOOL

ナカンテクノ株式会社

有限会社正盛設備

杜食品工業株式会社

コーアド 株式会社一級建築士事務所

株式会社サンクト

リ一・エンタ一プライズ株式会社

有限会社恒業商会

特別感謝

東京貿易株式会社

YUKI 行政書士法人事務所

山本商事株式会社

株式会社和美工業

日本方正カプゴルフ友好交流会

媒体支持

澳门新闻通讯社·MC東京