祈愿和平的颂歌 东方歌舞音乐史诗《妈祖》东京成功首演

（日本头条讯 记者施忆）作为向中日和平友好条约缔结45周年的献礼，继今年5月《临水娘娘》成功首演之后，12月22日，著名京剧表演艺术家、吴氏新京剧创始人、日本京剧院院长吴汝俊创作并主演的东方歌舞音乐史诗《妈祖》于东京日暮里サニーホール与中日观众见面，得到了全场观众的盛赞与共鸣。

演出现场。

演出现场。

演出现场。

《妈祖》由旅日京剧表演艺术家吴汝俊创作并担任主演，他认为，妈祖是中日两国各地崇拜的航海女神，也是保护所有人安全的女神。他希望通过京剧的表现形式，也能为所有人带来同样的“爱与和平”。

当晚，中国驻日本大使吴江浩、使馆公参兼总领事陈巍、日本公明党党首山口那津男、日中协会会长野田毅、日中友好会馆代理会长宫本雄二、日中友好少年之船机构会长井胁诺卜子、全日本华侨华人社团联合会会长何德伦等嘉宾到场祝贺并与到场的500多名观众一起观看了演出。

日本内阁总理大臣岸田文雄为公演发来贺词，向《中日和平友好条约》缔结45周年纪念公演成功举行表示祝贺，并盛赞吴汝俊先生为中日文化交流所做的贡献，贺词中说，吴汝俊的作品将祖国的传统文化与他从日本和其他国家获得的经验完美地结合在一起。只有世界和平，艺术才能够精进成熟。我们的使命就是坚定维护并让两国祖先保存下来的和平友好关系更加长久。希望中日两国的交流不断蓬勃发展，也希望吴汝俊先生继续发挥积极作用。

中国驻日本大使吴江浩致辞。

中国驻日本大使吴江浩在致辞中表示，今年是中日和平友好条约缔结45周年，值此之际，我谨代表中国驻日本大使馆，向东方歌舞音乐史诗《妈祖》表示热烈祝贺。

吴江浩表示，“妈祖信仰”起源于中国宋代，经过数百年的传承和传播，在中国大陆东南沿海和台湾地区具有深厚的文化基础和巨大的社会影响力。妈祖起源于中华文化的归属感，被尊奉为海洋守护神，植根于全中国的精神生活，体现了中国人民的“共同文化理解”。东方音乐剧《妈祖》在东京首演，除了让大家能够欣赏到精彩的艺术，同时也希望帮助在东京的日本朋友了解妈祖文化，弘扬妈祖文化，促进中日之间的人文交流。

日本公明党代表山口那津男致辞并祝贺演出取得圆满成功。

        日本公明党代表山口那津男到场祝贺，他表示，妈祖传说在日本也广为人知，是世界人民对和平、美好的向往的体现。前不久应邀访华，促进恢复因疫情受影响的两国相互往来。今年是日中和平友好条约缔结45周年。95岁高龄不久前逝世的公明党缔造者池田大作1968年就首先发出尽早实现中日邦交正常化的倡议，1972年终于实现中日邦交正常化。1974年，周恩来总理会见池田大作，提出要缔结中日和平友好条约，1978年终于实现。池田大作表示“愿在中日两国之间架设通向和平的‘金桥’。希望大家努力推动中日交流，架起友好的金桥。

演出现场。

演出现场。

中国国际文化传播中心也向吴汝俊发来了贺信。贺信中写道：吴汝俊先生长期致力于向世界弘扬中国传统文化工作，为中华优秀传统文化奏响世界做出了积极贡献。今年是《中日友好和平条约》缔结45周年，期待此次公演为日本观众们带来一台优秀、多彩的中国传统文化艺术盛宴，也相信此次公演将进一步加强中日两国友好交流与务实合作，深化中日两国人民友好情谊，促进民心相通。

日中协会会长野田毅、日中友好会馆代理会长宫本雄二、日中友好少年之船机构会长井胁诺卜子也登台致辞，对吴汝俊先生用艺术推动中日友好的努力表示感谢，对其艺术的精湛高度称赞，并祝愿演出取得圆满成功。

此外，日本内阁官房长官林芳正、日本外相上川阳子、日本前首相鸠山由纪夫和夫人、日本众议院副议长海江田万里、原自民党干事长二阶俊博、日中友好文化交流促进协会会长河村建夫、北京市文联原主席张和平等均向吴汝俊发来了祝词，祝贺《妈祖》演出取得圆满成功，对吴汝俊长期致力于京剧文化的在日推广工作，促进中日两国民间友好交流作出的重要贡献给予了充分肯定。

演出现场。

演出现场。

“湄州天后有神宫，祀典闽台两岸同。慧眼预知晴雨侯，慈心每治病愁容。闻声救险显奇迹，护国庇民树大功。”东方歌舞音乐史诗《妈祖》为五幕剧，外加序幕与尾声，全面展现妈祖由降生到羽化成仙的全过程。为了便于观众更好地理解，演出时，现场还会同步播放演员的中日文唱词字幕，让观众不仅能够从视觉、听觉、感觉上享受艺术带来的震撼，同时用语言来辅助呈现《妈祖》的故事情节。从“默娘出世”到“舍己救难”，妈祖短短28年的人生，留下的是人间大爱，更是一尊妈祖两岸情，追根溯源血脉亲的家国情怀。吴汝俊在创作中，倾注了他对妈祖的独特理解。

演出现场。

“妈祖用一种尊敬、善良、热情的心态去包容身边各种各样的人，包括邻国以及邻国的朋友，包容各个领域的人即使他们政见不同。这是一种大爱的体现，是一种奉献，而不是索取。”吴汝俊告诉记者，日本的民众以及在日本的华人虽然生活的背景不同，身份不同，但到了妈祖庙，感受都是相同的，都能够感受到妈祖的大爱。“这种大爱是对人类和平的一种呼唤。所以，我也希望通过艺术、文化去奏响这个和谐的声音，为中日友好交流尽绵薄之力。”

演出现场。

“两岸缘妈祖情，华夏子孙共同膜拜祈和平。四海靖台独清，祖国要统一民族必复兴。”

在千余年的演化中，妈祖已不单单是护佑航海平安的海神，就像台湾同胞把早期的分灵妈祖称为“开台妈祖”所示，她还是沟通海峡两岸、密切同胞往来的和平女神。吴汝俊希望，通过歌颂妈祖，来宏扬家国情怀，呼吁和平大爱。

演出现场。

演出取得圆满成功。

此次东方歌舞音乐史诗《妈祖》演出由日本前首相鸠山由纪夫及夫人鸠山幸担任总顾问，张和平、龙宇翔担任总策划，吴汝俊担任总指挥，孟嘉担任总导演，颜安、蔡国平担任艺术顾问，邵晓楠担任导演，由中国驻日本国大使馆为后援单位，由中日和平友好条约缔结45周年纪念庆典执行委员会、中国国际文化传播中心、一般社团法人陶山昭子博爱基金会牵头主办，由中国传统文化振兴会、日本妈祖会、日中协会、日中友好会馆、日中友好少年之船机构、东京多元文化会馆、日本华文教育协会、日本北京总商会共同主办，并得到了全日本华侨华人社团联合会、中国国际航空公司、在日本中国企业协会、日本华侨华人妇女联合会、在日华人互助组织龙组等的大力支持。