驻日本大使吴江浩、前驻日大使程永华、前驻日驻美大使崔天凯等出席田中角荣逝世30年追思会暨中日关系研讨会

12月16日，驻日本大使吴江浩出席在日本新潟举办的日本前首相田中角荣逝世30年追思会暨中日关系研讨会。中国公共外交协会副会长邱小琪，前外交部副部长、前驻日本、驻美国大使崔天凯，前驻日本大使程永华，田中角荣之女、日本前外相田中真纪子，新潟县知事花角英世，新潟日报社会长小田敏三，日中协会理事长濑野清水，中国社会科学院日本研究所所长杨伯江等两国各界人士200余人参加，日本外务大臣政务官高村正大发来视频致辞。驻新潟总领事崔为磊、使馆参赞郭晓涵参加。

吴江浩致辞表示，今天我们相聚新潟，共同缅怀田中角荣前首相历史功绩，深入思考新时代中日关系前途未来。我谨代表中国驻日本大使馆，向田中角荣前首相致以深切怀念，向长期关心支持中日友好事业、推动中日关系改善发展的两国各界友人致以诚挚谢意。

田中前首相是中国人民的老朋友，也是中国人民熟知和敬重的日本政治家。我们不会忘记，毛泽东主席、周恩来总理同田中前首相等两国老一辈领导人作出恢复中日邦交正常化的重大决断，成为战后中日关系扬帆远航的新起点，开启了两国和平友好、合作共赢的新篇章。30年前，我陪同徐敦信时任中国驻日大使参加了田中前首相葬礼。后来我多次参观田中角荣纪念馆，每次看到田中前首相手书的“信为万事之本”几个大字，忆及周恩来总理强调的“言必信，行必果”，都对两国老一辈领导人的诚挚品格肃然起敬。

继去年中日邦交正常化50周年之后，今年我们迎来了中日和平友好条约缔结45周年。回顾中日关系半个世纪风雨历程，我们要学习两国老一辈政治家洞察大势的战略眼光，笃行和平的坚定意志，以义相交、重信守诺的胆识气魄，互敬互让、求同存异的相处之道，始终恪守中日四个政治文件确立的原则，牢牢把握和平友好合作的方向，推动中日关系行稳致远。

吴江浩强调，我们对老一辈领导人最好的缅怀，就是倍加珍惜中日关系今天的发展成就，进而努力开创新时代中日关系的美好未来。不久前，习近平主席同岸田首相在旧金山举行会晤，重新确认全面推进战略互惠关系，就构建契合新时代要求的建设性、稳定的中日关系达成重要共识，为两国关系发展指明了前进方向。站在新的历史起点，我们愿同日方一道努力，把两国领导人重要共识落到实处。期待今天的研讨会汇集两国有识之士真知灼见，助力中日关系改善发展。期待新潟作为田中前首相家乡，弘扬对华友好传统，加强地方民间交往，在中日友好事业中作出新的贡献。

田中真纪子女士深情回顾田中前首相不畏艰难，同中国老一辈领导人共同作出日中邦交正常化重大决断的历程，呼吁日中两国以史为鉴，延续友好，推动两国交流合作不断发展。

花角知事追忆田中前首相为日中邦交正常化和两国关系发展所做重大贡献，表示将继承发扬田中前首相的功绩和遗志，增进新潟县同中国黑龙江省及各界广泛交往，为日中关系发展发挥积极作用。

高村政务官表示，日中两国老一辈领导人推动实现邦交正常化，为数十年来日中关系长足发展、各领域交流合作不断深化奠定基础。当前日中关系潜力与挑战并存，日方愿同中方一道，落实两国领导人旧金山会晤重要共识，恪守日中联合声明等政治文件确立的原则，全面推进日中战略互惠关系，开创新时代两国关系新前景。

活动结束后，吴江浩及公共外交协会代表团一行应田中真纪子夫妇邀请前往田中角荣故居，向田中角荣墓致敬。

中国公共外交协会副会长、前驻巴西大使邱小琪：

饮水不忘掘井人，中国历来有不忘老朋友的传统

12月16日，中国公共外交协会副会长、前驻巴西大使邱小琪访日出席田中角荣逝世30年追思会暨中日关系研讨会并致辞。 

邱小琪表示，信为万事之本，践信守诺方能筑牢两国关系政治基础。45年前，中日双方缔结和平友好条约，以法律形式为中日这两个邻国确立了和平共处、世代友好的大方向，这符合中日两国人民根本利益。正如习近平主席与岸田文雄首相会晤时指出，友好条约是两国关系史上的里程碑。中日双方应本着“以史为鉴、开辟未来”的精神，重温邦交正常化初心，坚定发展睦邻友好决心，将“互为合作伙伴、互不构成威胁”的政治共识体现到具体政策和实际行动中，推动中日关系重回健康稳定发展轨道。

邱小琪强调，饮水不忘掘井人，中国历来有不忘老朋友的传统。邦交正常化后的中日关系已走过了半个多世纪。中国发展成为世界第二大经济体。日本的政治生态也发生许多改变。中日关系尽管历经波折，但依然砥砺前行，在政治、经济、人文等领域开展了卓有成效的交流与合作，取得巨大发展。今天是田中角荣先生逝世30年纪念日，我们在深切怀念这位为中日友好事业倾注心血的先驱者的同时，亦要继承并发扬田中先生的遗志，思考如何推动构建契合新时代要求的中日关系。

邱小琪指出，国之交在于民相亲，人民的深厚友谊是国家关系发展的力量源泉。中日关系最终向好是人心所向、大势所趋，这一趋势不仅反映了两国人民的共同愿望，也符合国际社会对于亚太地区和全球和平稳定的共同期盼，需要中日双方的共同努力。展望未来，希望两国各界聚心聚力聚智，继承并发扬田中角荣先生开拓对华关系的精神，在各层面各领域为中日友好合作搭建更多桥梁，以交往交流交心，促相知相近相亲，使和平友好、互利合作始终成为两国关系的主基调，为中日关系长期稳定健康发展凝聚更多正能量。

中国前驻日本大使程永华：

中日要和平、要友好、要合作，是当今时代条件下两国人民唯一正确选择

12月16日，中国前驻日本大使程永华访日出席田中角荣逝世30年追思会暨中日关系研讨会并致辞。

程永华表示，田中角荣先生是中日友好的掘井人,是一位有胆识、有魄力、敢作敢为的政治家。上个世纪70年代，中国恢复在联合国合法席位，国际地位日益提高的同时，世界仍然处于长期冷战的泥潭。面对东西对立、变乱动荡的国际局势，面对国内反对势力的威胁阻扰，田中角荣先生毅然坚定同中国实现邦交正常化，不仅为当时的国际战略格局注入一股暖流，更为两国乃至地区带来了和平发展、合作共赢的半个世纪。

程永华指出，我们缅怀田中角荣先生，就是不忘和平友好初心。中日要和平、要友好、要合作，这是两国人民谋求实现邦交正常化的坚定初心，是51年来两国关系发展留下的珍贵财富，也是当今时代条件下两国人民唯一正确选择。无论中日关系遇到多大困难，不管存在多大分歧，只要我们始终坚持和平友好合作的初心不动摇，就能确保中日关系始终沿着正确方向前行，就有智慧和能力解决前进道路上遇到的一切困难。

程永华表示，我们缅怀田中角荣先生，就是不忘求同存异精神。51年前，田中角荣先生和中国老一辈领导人本着相互尊重、平等相待的精神，存政治制度、社会制度、意识形态之差异，求中日和平、友好、合作之大同，作出实现邦交正常化的战略决断。当时的中日两国分属两大对立阵营，差异和分歧远超现在。事实证明，不同制度道路的国家完全可以和平共处、友好合作，意识形态和价值观差异不是国与国交往的障碍，更不应成为对立对抗的理由。今天，在“脱钩断链”倾向和信任赤字危机等新困难、新矛盾、新分歧的挑战面前，我们更加需要汲取求同存异的经验和智慧。

不久前，中日两国领导人时隔一年再次会晤，重新确认了中日战略互惠关系的定位和四个政治文件原则及精神。希望两国各界重温建交初心，携手努力，相向而行，致力于构建契合新时代要求的建设性、稳定的中日关系，谱写和平共处、世代友好、互利合作、共同发展的新篇章。

中国前驻美国大使、前驻日本大使崔天凯：

中日关系是自主的，不应该从属于任何其他关系

12月16日，中国前驻美国大使、前驻日本大使崔天凯访日出席田中角荣逝世30年追思会暨中日关系研讨会并致辞。

崔天凯表示，为了构建契合新时代要求的建设性、稳定的中日关系，我们要坚守邦交正常化的初心，坚持全面推进战略互惠关系的定位。坚持这样的定位，中日关系就能朝着正确的方向健康稳定发展,给两国、给亚太地区和世界带来建设性的成果。反之，如果企图用“对手”一类的概念取代伙伴关系,用对立甚至对抗取代互惠，必将对中日关系定位造成实质性的改变，促之脱离正轨，走向错误的方向，给两国、给亚太地位和世界带来破坏性的严重影响。

崔天凯表示，为了构建契合新时代要求的建设性、稳定的中日关系,我们要恪守中日四个政治文件的原则和共识,特别是在关乎两国关系政治基础的重大原则问题上，必须旗帜鲜明，恪守信义，不容动摇。四个政治文件都确认了和平共处五项原则和联合国宪章的原则，在历史、台湾等问题上作出明确承诺,体现了对国际关系基本准则的遵循，构成中日关系的政治基础。

崔天凯强调，为了构建契合新时代要求的建设性、稳定的中日关系，我们要共同努力排除各种干扰。日本是中国的邻国、美国的盟国、世界主要经济体之一。我们希望中日、中美、日美关系能够良性互动，中美日都成为合作伙伴。同时,中国和日本都是主权国家，又是一衣带水的邻国，中日关系有其自身不可替代的价值和重要性。我们的外交政策是独立的,不应该听命于任何人。我们两国关系是自主的，不应该从属于任何其他关系。独立自主方能生生不息，不论中美关系、中欧关系和其他大国关系如何演变，中日关系应该也有条件发展得更好。历史上有过中日关系走在中国同其他西方国家关系前面的成功经验，这应该成为新时期我们双方努力的方向。我们应该像田中前首相当年那样，下定决心，坚定信心。