日本国民民主党代表玉木雄一郎因“女性难以理解我党政策”的发言引发争议
- 1750927403778
- 来源:网络编辑
(亚太快讯消息)据《赫芬顿邮报》日文版报道,6月24日,玉木雄一郎在日本外国特派员协会(FCCJ)举行的记者会上,被问及国民民主党女性支持率低迷的原因及改善对策时,他一脸为难地表示“不知道为什么”,随后用英语回答:“遗憾的是,自党成立以来,我们一直未能获得女性的支持。很多人说我们的政策复杂,难以理解。”
玉木还称:“不过,去年总选举中提高103万日元至178万日元年收入壁垒的政策,相对容易理解。换句话说,我们的政策对男性和女性都是有益的,但女性很难理解这一点。”
他最后表示:“我们多次尝试解释,尽管我们的政策对女性和老年人都有益,但至今未能赢得他们的支持。”
该发言一出,社交媒体上便有网友指责其言论“侮辱女性”“带有性别歧视”。
针对外界批评,玉木随后向《赫芬顿邮报》日本版澄清:“我想表达的是,国民民主党的政策对女性同样有益,但实际上传达给女性存在困难,我感到很无奈。在记者会上我说了‘it’s very difficult to understand for them’,其实更准确的表达应是‘it’s very difficult to deliver to them’。由于英语不够流利,表达不当,造成误会,我对此深表歉意。绝无歧视女性之意。女性支持度低是我们传达政策不到位的责任,真的非常抱歉。”
此次事件反映出政治人物在沟通表达上的敏感性及公众对性别平等的高度关注。
显示全部内容
相关新闻