旅日二胡演奏家巫谢慧：向友人传达亲眼所见的日本

因TBS电视剧《仁医》主题曲而出名的旅日二胡演奏家巫谢慧近日讲述了自己在日本33年的经历和对中日关系的看法。

旅日二胡演奏家巫谢慧。（图/ENCOUNT报道截图）

ENCOUNT24日报道，巫谢慧是现代二胡的先驱者，与已故的坂本龙一、叶加濑太郎等不同流派的音乐家合作，展现了二胡新的可能性。巫谢慧也希望自己能在日本和中国之间架起友谊的桥梁。

巫谢慧打破了一直以来二胡是用坐姿演奏的形象，形成了站着演奏的风格。2023年12月，巫谢慧发行了首张现场专辑《“Holy”Love Songs～live at Gloria Chapel～》，今年2月29日，她将举办演出“ウェイウェイ・ウーAfternoon Concert～悠～”。

巫谢慧是在上海出生、长大的。她从5岁开始学习小提琴，15岁开始拉二胡。她于1991年来到日本，2002年首次在日本出道。

上世纪80年代，巫谢慧还是一名初中生时，看到了由山口百惠主演、三浦友和联合主演的“赤色系列”电视剧（1974年至1980年在日本播出），以及竹胁无我（2011年去世）的《姿三四郎》，从而对日本产生了浓厚的兴趣。

“最开始来日本的契机是我想见见剧中的主人公，并且打算在一年左右之后就回中国。在学生时代，我一直想去看竹胁先生的舞台，但是因为赶上学校的考试只好作罢。有一次，我和三浦先生一起乘飞机往返鸟取县，但我愣住了，没能和他打招呼，”巫谢慧笑着说。

刚到日本时的巫谢慧住在东京都丰岛区东长崎，在饭田桥的日中学院学习日语。据她所说，那时候的西武池袋线东长崎站前一个人影都没有，十分冷清。

巫谢慧回忆说，“我到日本时是正值日本黄金周的5月3日。带我参观住处的朋友也回去了，我感到很寂寞。那时我打算给我的父母打电话，我感觉不打的话我肯定就会哭出来了。这么想着，我就去了当时车站附近唯一一个明亮的地方，冷静之后拨通了给父母的电话。后来我才知道，那是一家游戏厅。虽然现在那里已经变成了药妆店，但我心里依然深深刻着对那家游戏厅的感谢之情。每年5月3日，我都会去一次东长崎。”

虽然巫谢慧现在可以说一口流利的日语，但刚来日本时她也吃了很多苦。

巫谢慧表示，那时候什么都听不懂。即使是现在她有时也会分不清“座る”和“触る”。因为同学都是4月入学，巫谢慧稍微晚了一些，而且老师们会要求学生在课上不使用中文或英语，所以最开始巫谢慧感到非常辛苦。但是这些辛苦也成为了巫谢慧的动力。半年后，在日语能力考试中，巫谢慧就取得了第一名的成绩。“我喜欢原本做不到的事情一件一件完成时的瞬间，”巫谢慧说。

提到家人，巫谢慧说，“我父母年纪大了，所以我每隔几个月就回上海一次。我父母有时也会来日本。虽然我父母完全不懂日语，但当他们看到日本人成为我的音乐粉丝时，他们非常感动，也放心地回家了。”

巫谢慧自出道以来，曾与包括坂本龙一、一青窈在内的多位艺术家合作，但要说转折点还是《仁医Main Title》这首歌。现在，它已成为二胡的代名词。

对此，巫谢慧表示，“我的生活完全改变了。最近，我有机会在大竹先生的电台节目中现场演奏，为了集中精神我闭上了眼睛。但当我睁开眼睛时，我的节目搭档却哭了。我很惊讶，但这唤起了我内心沉睡的所有情感。”

这首曲子也收录进了巫谢慧的最新现场专辑《“Holy”Love Songs～live at Gloria Chapel～》。

巫谢慧说，“那次在品川的演出会场音效非常好，我就想着一定要录下来。我自己也想坐在观众席听一听，这个专辑能实现我的愿望。曲子选自我最喜欢的电影、怀旧和爱情主题的音乐。”

巫谢慧表示，在新冠疫情时因为不能现场表演，她也学会了更加珍惜观众的掌声。

距离巫谢慧第一次来日本已经过去了30多年了。她表示，“我在把我亲眼看到的日本传达给我的朋友。我想作为日中两国之间的桥梁，做一些只有我能做到的事情。我希望二胡的声音能给大家带来微笑，让大家开心起来。”

巫谢慧想带着对中日两国的爱，把二胡演奏下去。

编辑：山佳