中日奉献盆栽水石展@清水寺开幕式在日本京都举行

（日本头条讯 记者施忆）盆景艺术始于中国唐朝，于“方寸间”可窥见大千世界。11月24日，纪念中日和平友好条约缔结45周年——中日奉献盆栽水石展@清水寺开幕式在日本京都举行。本次活动由中国驻大阪总领事馆、东京春花园BONSAI美术馆、清水寺共同主办，株式会社亚洲太平洋观光社承办。本次展览汇集了25件盆栽作品、10件水石盆景、10件字画作品，盆景艺术作品与京都清水寺意境相映成趣，以其特有的韵味与美感，让游客尽览盆中的“自然山水”之美。

清水寺游客驻足欣赏盆景作品。

中华人民共和国驻大阪总领事薛剑致辞。

小小的盆景被誉为“无声的画、立体的诗”。中华人民共和国驻大阪总领事薛剑在开幕式致辞中表示，盆栽艺术始于中国唐朝，于1200多年前传到日本以后，一直在不断发展变化。文明交流互鉴，是推动人类社会进步和世界和平发展的重要动力。今年是中日和平友好条约缔结45周年，中日和平友好的基础在民间，而文化在民心互通方面发挥重要作用。浓缩于盆盎之间的自然山水观反映了盆景打理人最朴素、最直观的美好愿望，更承载了中日两国人民自古以来追求精致、自然、美好生活的夙愿。

春花园BONSAI美术馆创始人、日本盆栽大师小林国雄致辞。

11月秋意正浓。放眼望去，秋天的红叶和绿意遍布四周，清水寺的美丽让世界各地的人们着迷。“能够在具备了这一切的舞台上以这种形式展示我的盆景，这是我作为一名艺术家一生中最大荣幸。”春花园BONSAI美术馆创始人、日本盆栽大师小林国雄在致辞中说道。

京都府副知事古川博规代日本京都府知事西胁隆俊致辞。

今年是中日和平友好条约缔结45周年，中国和日本在此期间，通过以盆栽为代表的文化艺术等形式的交流，加深了彼此之间的信赖，扩大了友好的朋友圈。日本京都府西胁隆俊知事在书面致辞中表示，在京都，以盆栽为代表的千年传承下来的文化和历史至今仍扎根于生活，这正是京都的魅力源泉。希望通过本次展览，让中日两国的纽带更加牢固，期待以此促进新的文化创新。

在清水寺经堂内，一件件微缩的水石盆景形态各异，奇峰、怪石，展现出层峦叠嶂的高山秀奇与盎然意趣。而在经堂外，精美别致的盆栽作品与典雅的经堂相映成趣，来自世界各地的游客在盆景前驻足停留，赞叹着这与众不同的美。“我觉得这些盆栽非常美丽，太奇妙了。”游客纷纷感叹道。

中国盆景艺术家协会秘书长苏放致辞。

“一般的盆景展，关注点在盆景上，是对盆景本身的评判。而盆景展移至清水寺中，会让你关注到盆景以外的东西。”中国盆景艺术家协会秘书长苏放告诉记者，中国是盆景的发源国，BONSAI（日语“盆栽”）这个词在西方国家十分流行，日本在盆栽文化的推广方面做的比我们多。近年来，我们也在努力把中国盆景向海外推广，我们希望这样的中日之间的盆景和水石艺术的交流活动，越多越好。在艺术和文化的对话中把中国和日本两国人民的文化交流、情感交流，艺术交流，不断推向新的未来。

开幕式上，中国盆景艺术家协会副会长、盆器专委会主任申洪良先生还特地带来了宜兴紫砂特制盆景盆，赠送给本次活动的举办地清水寺。

嘉宾合影留念。

嘉宾共同用清水寺的水为树龄800年、价值一亿日元的盆栽作品浇水。

小林国雄与其弟子们现场创作盆栽作品。

本次活动由日本文化厅、观光厅、京都府、京都市、中国盆景艺术家协会、公益财团法人大阪观光局、公益社团法人2025年日本国际博览会协会、公益社团法人日本中国友好协会、京都府日中友好协会、京都华侨总会作为后援单位。京都府副知事古川博规、京都市国际交流共生推进室长西松卓哉、公益财团法人大阪观光局常务理事平田知敬、京都府日中友好协会会长田中彰寿、世界盆栽友好联盟副会长岩崎苗美、中国驻大阪总领事馆教育处主任聂瑞麟等嘉宾出席了本次开幕式。

据了解，本次展览将持续四天，游客不仅能游览枫影摇曳、色彩斑澜的京都清水寺，还可以一并欣赏到“方寸间的艺术”。