比公众号更快、更全的新闻APP

【时事评论】谷村新司之后,中日的交流“乐”章也要唱得更响

  • 来源:日本新华侨报总编辑蒋丰

日本知名歌手和音乐人谷村新司不幸逝世,对其饱含深情的怀念不仅来自日本,也来自中国。原因很简单,谷村作为日本乐坛的重量级人物,不单是因为无数名曲在中日两国歌迷中被广为传唱,更是因为他早已是中日音乐交流的“桥梁”之一,这也是为什么谷村的名字出现在近日中国外交部的例行记者会上。用发言人充满温情的话讲,谷村是一个“热心中日人文交流”、“用音乐架起两国人民心灵沟通的桥梁”的人。

对于中国歌迷而言,谷村在中国留下的记忆是沉甸甸的。自1981年初次登上中国的舞台起,古村携音乐就与中国结下不解之缘。令笔者最为动情和难忘的,一是2003年他在大阪举办演唱会,支持中国抗击非典并将所得收入全部捐给中国非典患者。二是张国荣、邓丽君、梅艳芳、张学友、郭富城等中国一众歌星均翻唱过谷村的歌,多年来持续用经典阐释着音乐无国界。除了为一位“著作等身”的知名音乐人离开倍感遗憾之外,还有一种情怀触及中日两国民众心底,那就是用音乐来架构中日民间友好的纯粹和执着。

坦率地讲,当前中日关系并不如意,面临着不少新挑战和新困难,在政治、经济等层面无疑都需要更多智慧和合力。从历史的角度看,以音乐等为载体的“润物细无声”的民间互动和人文交流,无论中日关系如何跌宕起伏,也从未“缺席”过,是两国交流中最具基础、最有定力、也最能扣人心弦的一部分。在这样的背景下,刚结束的19届“北京-东京论坛”上举办的“中日关系舆论调查”结果值得关注,双方既对彼此关系重要性认同较为一致,又对两国交往存在的艰难之处有清醒认识,同时对未来改善和发展抱有强烈的期待感。这也说明,为中日关系持之以恒地夯实友好基础、挖掘友好潜力、拓展友好空间具有十分重要的现实意义,是回应两国民众心声的当务之急。某种意义上,谷村代表了日本音乐人投身中日友好事业的一个时代。谷村之后,中日关系中的“乐”章也应当唱的更响。

中日应通过音乐等文化交流重新认识友好的深厚根基。许多中国网友都在回顾谷村在中国耳熟能详的名曲。“共享”背后,是一种“共情”,是音乐所带来的感动的“共有”。谷村曾担任上海音乐学院客座教授,也曾赴上海参加演唱会,他曾很动容地讲过,每到中国一定要唱《星》,因为前奏一起就听到了中国朋友们的掌声。而更有媒体解读,《星》的创作来源于谷村想象和憧憬中的中国东北的前世“故乡”。谷村在中日民众间引发的感情共鸣,也充分说明,两国历经千年的交流,早已在看不到的民间基层打下牢不可摧的深厚根基,越是在困难的时候,越应当看到这一点。中日关系能够经历风雨,抵挡冲击,正是得益于跨越时空的民间“基石”。

中日应通过音乐等文化交流进一步看到友好的特殊意义。其实,对于关心和关注中日友好的人而言,谷村的存在意义超越了音乐本身。中日建交30周年、抗御非典支援中国主题演唱会、面向上海音乐专业学生的授课等等,都有谷村的身影。无论是于寒冷中表达暖意,还是在关键时刻传递真诚,抑或是助推互学互鉴,建立在理解、友善和包容基础上的音乐文化交流总是展现出特有的魅力。维护友好,彼此才能不断感知音乐共通性的美好;通过音乐,彼此更能在涓涓细流中看到友好的珍贵。中日的音乐文化交流,是向外界展示友好力量的一面镜子。

中日应通过音乐等文化交流不断挖掘友好的巨大潜力。看到中国网友的暖心言语,也有日本网友积极回应。可以说,谷村的音乐作为纽带,带出了双方民众共同的回忆,也让更多中日因音乐而互动的美好瞬间仿佛“昨日重现”,正牵动双方民众不断为友好相向而行。这种交流开始于欣赏,升华于共鸣,也让人看到未来的开拓性。笔者相信,搭建好深入人心的音乐文化交流平台,一定会吸引更多秉持友善之心的人继续走出更宽的友好道路。

谷村的作品被媒体和歌迷赞誉为“讲故事的歌曲”。同样,中日的音乐文化交流也是在讲好中日关系的故事,讲好两国民众的感情故事,讲好理解与和平的故事。谷村接受中国媒体采访时曾说,舞台上的旋律,哪怕偶尔也有伤感、失落,但是最终一定是激昂向上的。笔者认为,对于中日关系而言,这种向上就是永续友好。

显示全部内容
网友评论

10 条评论

所有评论
显示更多评论

相关新闻