历史解密：与美军结婚的4.5万名日本“战争新娘”

你知道被称为“战争新娘”的日本女性吗？

她们是战后与作为占领军驻扎在日本的美国军人结婚后赴美的女性。对于决定移居到语言和文化都不同的陌生国家的女性们的生活方式，不为人知和误解也很多。

战争新娘的女儿凯瑟琳托尔伯特是一名记者，她通过采访战争新娘和她的家人，进行着记录口述历史的活动。

战争新娘的形象与现实

——第二次世界大战后，约有4万5000名日本女性与驻扎在日本的美国军人结婚，前往美国。这些女性被称为“战争新娘”。托尔伯特的母亲曾经是战争新娘，所以她经常采访生活在美国各地的战争新娘及其家人，并将这些作为口述历史记录下来。社会上一般人对战争新娘容易产生误解的是什么

人们往往认为战争新娘都是顺从的女性，这是首先想到的误解。美国人一开始看到赴美的战争新娘，也以为她们一定是顺从的女性。但是，实际的战争新娘，都是内心坚强的女性。

可以说，他们是不愿意承担风险的人，只要机会出现在自己面前，哪怕只有一个人也会去赌一把。每个女人都是一个人做出了和美国军人结婚、赴美的决定。只有拥有坚强意志的女性才能做到。美国刚开始的时候，几乎没有人理解这一点。

另一方面，在日本由于媒体的报道方式，战争新娘们受到误解的情况很多。为什么女性会和美国军人结婚那个理由几乎没有被理解。

女性与美国军人结婚，是因为她们希望有更好的生活。也有女性考虑到各种各样的事情重叠在一起，继续留在日本也不会有光明的未来而做出了决定。也有对当时日本的生活不满意的女性。在日本，因为“战争新娘”这个词，女性被赋予了奇怪的印象。

战争新娘的什么地方容易被误解，正确的说法是不知道战争新娘的人占大多数。日本的战争新娘们分散在美国各地的小镇上生活。日本女性并不是聚在一起生活的。

作为美国人的妻子来到美国的各个小镇，在那里找到工作，为了维持家人的生活而拼命工作。大部分人都新取了美国人的名字。我妈妈的名字叫苏西。

因此，一般的美国人几乎不知道日本人的战争新娘是什么样的人。这对战争新娘来说是件好事。因为是新型移民，所以没有偏见，或者说根本就不知道他们是什么样的人。因此，美国人对这些新消费者一视同仁。

在这个意义上，与此形成鲜明对比的是生活在美国西海岸的日裔美国人。美国社会对这些日裔美国人抱有偏见。因此，日裔美国人在第二次世界大战中经历了被监禁在战俘营的痛苦。

并不轻松的美国生活

战争新娘：自己要去的美国是什么样的国家在那里会过着怎样的生活呢女性们想象的东西，和现实有很多出入。

他们的丈夫们在结婚前对美国是个什么样的地方进行了说明，但有些事情还是要实际去美国才能明白。我母亲知道自己要去美国乡下的农场生活。但是母亲在那之前在日本也没有在农场工作的经验。因此，我完全想象不到在美国乡下被鸡和蛋包围着工作的生活是怎样的。

也有女性期待着去好莱坞电影里看到的那个美国。在战后的日本，美国给人的印象是一个富裕的社会。但是，日本女性结婚的对象未必都是在大城市生活的人。他们大多来自美国的乡村小镇。所以，当我到达丈夫所在的城市后，才知道自己结婚的对象是一个相当贫穷的人，我有时会大受打击。

2022年9月，我采访了曾任美国太平洋司令部司令和驻韩美国大使的哈里·哈里斯海军上将。哈里斯海军上将的母亲是在神户长大的战争新娘。好像是芦屋的学校毕业的。父亲是神户煤气公司的员工，在战前的神户，可以说是一个非常优越的家庭。

这样的女性，和丈夫开始新生活的地方是美国的田纳西州。在连室内厕所都没有的空空如也的家里，开始了几乎可以说是原始的生活。一听到“美国”这个词，脑海中浮现出的印象，和实际去美国生活的现实，有相当大的出入。战争新娘们不得不适应始料未及的现实和境遇。

但是，女人们并没有气馁。因为没有其他选择。因为离开了日本，所以也有自己已经回不去日本也回不去的想法。特别是生了孩子之后，就没有回日本的选择了。因此，我总算确立了在美国的生存之路，养育了孩子。

战争新娘们的婚姻中，有美好的婚姻，也有不好不坏的婚姻，也有不太好的婚姻。这和一般的婚姻是一样的。在我所了解的情况中，美国军人和日本女性结婚后的离婚率和美国的平均差不多。

但是，也有女性因为没有其他选择，勉强维持了婚姻。一位美国丈夫说:“如果妻子是美国人，我早就离婚了。”

草根阶层的日美关系

——1952年，由山口淑子主演的描写日本战争新娘在美国生活的好莱坞电影《向东是向东》上映。因为是好莱坞电影的题材，所以我想美国人对来自日本的战争新娘应该也有一定的关心吧，其实并没有到那种程度。

电影《向东是向东》上映的时候，正值美国对来自日本的战争新娘的关心萌芽时期。不能忘记的是，在美国，从1924年到1952年超过20年的时间里，没有亚洲移民。根据1924年的移民法，亚洲人不能加入美国国籍，也不能移居美国。

这种情况在1952年发生了改变。这一年，法律改变了，亚洲人也可以归化为美国公民，而且还可以获得签证。当然，在1952年之前，日本战争新娘作为特例赴美的事例一年也有数百件左右，但以1952年为界，这个数字突然增加到了一年数千件。

1952年到60年代前半期，是大量战争新娘从日本赴美的时期。我想再重复一遍，从1924年到1952年，美国几乎没有亚洲移民。因此，亚洲移民久违地来到这里，也引起了人们的关注。

这一时期，美国重新审视对日关系，将日本列为美国重要的同盟国。为此，美国政府试图改善日本在美国国内的形象。从这个意义上来说，从日本来的女性，在美国养育孩子，为地区社会做贡献的姿态，也有助于软化日本的形象。

以日本战争新娘为主题的好莱坞电影，除了《向东看向东》之外，还有1957年上映的马龙·白兰度主演的《再见》。这是根据詹姆斯·米切尔纳的小说改编的电影。20世纪50年代到60年代，是美国国内也开始谈论日本文化的时期。当时，在美国人之间经常阅读的《周六晚报》杂志上，也多次刊登了关于从日本赶来的战争新娘的长篇报道。

——战后的美国，有些州还禁止异族通婚。丈夫是美国军人，妻子是日本女性，这对年轻夫妇是如何克服这一障碍的呢

在当时的美国，有禁止异种人混在一起的异种人通婚禁止法，虽说也有一些州开始废除这些法律，但在第二次世界大战刚结束的时候，美国一半的州都禁止异种人通婚。因此，作为美国军人的丈夫和日本女性的妻子这对年轻夫妇，必须前往没有异族通婚禁止法的州。

美军也考虑到了这一点。与日本女性结婚的美国军人在战后仍留在军队的话，其分配地不是美国南部，而是没有异族通婚禁止法的美国北部。因为北方对异族通婚的夫妇比较开放。

对美国社会来说，第二次世界大战后的美国军人和日本女性的婚姻，是久违的异族之间的婚姻。当然，对于美国社会来说，出生的孩子也是久违的不同人种的孩子。直到1967年，联邦最高法院对维珍尼亚州的判决生效，禁止跨种族通婚法才在全美范围内失效。

对美国军人和日本女性夫妇来说，辛苦是不言而喻的。美军方面也认识到了这个问题。驻扎在日本的美军内部甚至认为，与日本女性结婚是违反美国法律的行为，不被允许。