日本地名读法介绍

日本大部分地名有汉字，这对中国人来说非常方便记忆，但是这些地名的日语读音就没有那么容易读准确了。

比如京都的清水寺，读作きょうみずてら（kyoumizutera)，而“清水”作为姓氏则读作しみず（simizu)。

打车去清水寺附近的八坂，跟出租车司机说“去はちさか”、司机立马确认：去やさか吗？

在日本相同汉字日语读音可能不一样，体现在地名上差异更大，有些可能是只有在地名里才那么读。

下面给大家介绍之中常见汉字在不同地名中的读音。

一、“东”读とう和ひがし

1.东京（とうきょう/Tōkyō）

2.东大阪（ひがしおおさか/HigashiŌsaka）

3.东松山（ひがしまつやま/Higashi Matsuyama）

4.东金（ひがしかね/Higashi Kanej）

5.东久留米（ひがしくるめ/Higashi Kurume）

二、“西”读にし和さい

1.西日本（にしにほん/Nishi Nihon）

2.西宫（にしのみや/Nishinomiya）

3.西条（さいじょう/Saijō）

4.西脇（にしわき/Nishiwaki）

5.西荻洼（にしおぎくぼ/Nishiogikubo）

三、“南”读みなみ和なん

1.南大阪（みなみおおさか/MinamiŌsaka）

2.南浦和（みなみうらわ/Minami Urawa）

3.南千住（みなみせんじゅ/Minami Senju）

4.南口（なんぐち/Nanguchi）

5.南长崎（みなみながさき/Minami Nagasaki）

四、“北”读ほっ和きた

1.北海道（ほっかいどう/Hokkaidō）

2.北九州（きたきゅうしゅう/Kita Kyūshū）

3.北千住（きたせんじゅ/Kita Senju）

4.北浦和（きたうらわ/Kita Urawa）

5.北见（きたみ/Kitami）

五、“山”读さん、ざん和やま

1.富士山（ふじさん/Fujisan）

2.秋名山（あきのやま/Akino Yama）

3.六甲山（ろっこうざん/Rokkōzan）

4.立山（たてやま/Tateyama）

5.筑波山（つくばさん/Tsukuba San）

六、“川”读がわ和かわ

1.信浓川（しなのがわ/Shinano Gawa）

2.利根川（とねがわ/Tonegawa）

3.多摩川（たまがわ/Tamagawa）

4.石川（いしかわ/Ishikawa）

5.金川（かながわ/Kanagawa）

七、“一”读いち、ひとつ和いっ

1.一宫（いちのみや/Ichinomiya）

2.一本松（いっぽんまつ/Ipponmatsu）

3.一日市（いちひいち/Hitohiichi）

4.一之濑（いちのせ/Ichinose）

5.一桥大学（ひとつばしだいがく/Hitotsubashi Daigaku）

八、“二”读に和ふた、ふつ

1.二宫（にのみや/Ninomiya）

2.二条城（にじょうじょう/Nijōjō）

3.二子玉川（ふたこたまがわ/Futako Tamagawa）

4.二日市（ふつかいち/Futsukaichi）

5.二阶堂（にかいどう/Nikaidō）

九、“三”读さん和み、みっ

三宫（さんのみや/Sannomiya）

三鹰市（みたかし/Mitaka Shi），“三”为“み”和“たか”组合。

三日市（みっかいち/Mikkaichi）

三浦半岛（みうらはんとう/Miura Hantō）

三重县（みえけん/Mie Ken）

十、“四”读よつ和し

1.四日市（よつかいち/Yotsukaichi）

2.四国（しこく/Shikoku）

3.四条畷（しじょうなわて/Shijōnawate）

4.四谷（よつや/Yotsuya）

5.四天王寺（してんのうじ/Shitennoji）

十一、“五”读ご和さ、い

1.五反田（ごたんだ/Gotanda）

2.五月女（さつきめ/Satsukime）

3.五条坂（ごじょうざか/Gojōzaka）

4.五岛列岛（ごとうれっとう/GotōRetto）

5.五十岚（いがらし/Igashi）

十二、“六”读ろっ和ろく、むい

1.六本木（ろっぽんぎ/Roppongi）

2.六甲（ろっこう/Rokkō）

3.六月町（ろくがつまち/Rokugatsumachi）

4.六日町（むいかまち/Muikamachi）

5.六地藏（ろくぞうじ/Rokuzōji）

十三、“七”读なな、ななつ和しち

1.七尾市（ななおし/Nanao Shi）

2.七月町（しちがつまち/Shichigatsumachi）

3.七海（ななみ/Nanami）

4.七色（なないろ/Nanairo）

5.七ツ森（ななつもり/Nanatsumori）

十四、“八”读はち和や

1.八王子（はちおうじ/Hachiōji）

2.八月一日町（はちがつついたちまち/Hachigatsutsuitachimachi）

3.八幡（はちまん/Hachiman）

4.八重洲（やえす/Yaesu）

5.八木泽（やぎさわ/Yagisawa）

十五、“九”读きゅう和く、ここ

1.九州（きゅうしゅう/Kyūshū）

2.九段下（くだんした/Kudanshita）

3.九月町（くがつまち/Kugatsumachi）

4.九重（ここのえ/Kokonoe）

5.九谷（くたに/Kutani）

十六、“十”读じゅう和とわ

1.十月町（じゅうがつまち/Jūgatsumachi）

2.十和田市（とわだし/Towada Shi）

3.十条（じゅうじょう/Jūjō）

4.十三（じゅうさん/Jūsan）

5.十五夜（じゅうごや/Jūgoya）