9月7日-8日：“2024中国节”将在代代木公园盛大举行

中文导报讯 “2024中国节”定于9月7日至8日在东京代代木公园举办。“中国节”是展示中国的重要平台。在“中国节”活动上，大家可以领略中华民族优秀的传统文化，也能够目睹中国式现代化发展的成果。希望日本各界通过“中国节”感受到中国发展的活力。

据了解，中国节作为两国民间交流的平台，一直致力于向日本传播中国的文化、美食和经济等各方面内容，并且多年来取得了很大的成效。今年，中国节将开设140个展位，自举办以来最大规模。同时，演出人员、参加人数都将会达到历史新高。

“中国节”是中国驻日本大使馆同日中友好团体、华侨华人等共同打造的品牌活动，多年来为促进中日民间交流发挥了积极作用。“2024中国节”会场将设众多展位，观众不仅可以在现场品尝北京菜、川菜、上海菜等中国美食，还可以享受二胡演奏、中国风音乐、中国动漫等丰富多元的文化盛宴，感受中国经济蓬勃发展的活力。

中国驻日本大使馆还将在现场举办“一日领事部”活动，现场受理中国公民护照申请和日本公民赴华签证申请，并回应业务咨询。期待两国民众踊跃参加，不见不散。

标题：中国节2024

主办：中国节2024执行委员会/中华人民共和国驻日本国大使馆

最高顧問：福田康夫元内閣総理大臣

実行委員長：吴江浩驻日本国特命全权大使

事務総長：青柳陽一郎衆議院議員

筆頭実行委員：王家馴在日中国企業協会会長

支持：一般財団法人日本アジア共同体文化協力機構

活动日期：2024年9月7日(星期六)，8日(星期天)10:00～20:00

开幕式：9月7日11:00～

会场：代代木公园

入場费：免费　※雨天正常举行，暴风雨天气活动中止

出店单位：拥有营业许可的中国料理店及出售，经营有关中国商品的店铺和企业进行与中国有关事业的自治体・団体，NGO・NPO

出店展位数：大约90个展位（预期）

访客人数：大约120000人（预计;两天）

后援：外務省、在日中国企業協会、中国駐東京観光代表処、中国文化センター、全日本華僑華人社団連合会、日本華僑華人連合総会、一般社団法人東京華僑総会、一般財団法人日本中国文化交流協会、日中友好議員連盟、一般社団法人日中協会、公益財団法人日中友好会館、認定NPO法人東京都日本中国友好協会、公益社団法人日本中国友好協会、日本国際貿易促進協会

本次“中国节”活动分为六大板块，分别为观光交流，经济交流，地方交流，食在中国，文化体验，舞台表演。

本次“中国节”分设饮食、文化、地方交流、物贩四个展区。其中，食在中国板块共计53个展位；文化展区共计22个展位，包含观光交流、文化体验等；地方交流展区，共计16个展位；物贩展区共计51个展位，包含比亚迪、小米、哔哩哔哩、中国联通等在日华企，全华联东京华侨总会北京总商会黑龙江同乡会云南协会江西总商会等社团组织华艺坊等艺术学校等。

日中双方为今年的“中国节”做了精心准备，希望两国民众积极参与，通过直接交流拉进彼此距离，加深相互理解，推动两国关系改善发展。

让我们共同感受中华文化，传播中国文化，为中日友好做出贡献。

2024中国节期待您的参与。