送别陈觉万老校长

华侨大学原校长陈觉万教授（1932.4.5-2022.10.7）去世了。今天（2022/10/09)我参加了他的告别仪式。当听到吴剑平校长说对陈校长三鞠躬时，我的眼泪流了下来。今后，去南苑买菜时再也不会遇到买馒头的陈校长了，华园再也看不到那个骑着旧式自行车自由穿梭的陈校长了。

图1 陈觉万校长告别仪式（胡萍摄于2022年10月9日）

据介绍，他1953年就吉林大学研究生毕业了并留校工作。他于1985年10月调来华侨大学任副校长，1986年9月任常务副校长并主持工作；1988年8月-1993年8月，任华侨大学校长，是华侨大学继廖承志、叶飞之后的的第三任校长。他还曾经是第七届全国人大代表和第八届全国政协委员。在学校事业发展承上启下的关键时期，陈校长励精图治、革故鼎新，始终坚持“面向海外，面向港澳台”的办学方针，兢兢业业、呕心沥血，为华侨大学建设发展作出巨大贡献，为中国华侨高等教育事业的改革和发展积累了宝贵经验。

陈校长1998年光荣退休。我2007年加盟华侨大学后入住旧南区5号楼，尽管我与他邻楼（他住旧南区6号楼，两栋楼直线距离百米远左右）而居，但我并不认识他。

为完成《华侨大学侨捐工程碑刻评说》（九州出版社2016年），我在校档案馆查阅了许多原始资料，见到那个年代的照片中经常有个瘦削、戴眼镜、穿西装的人出现，由于照片说明文字简洁且多对事不对人，几乎没有详细的人物介绍，我只能猜：他是谁？会不会是某个校领导？是哪个校领导呢？

虽然拙著写作时间跨度有好几年，但因为当时完稿的背景（赶在2016年校庆日前夕的“华侨大学第七届董事会第二次会议”召开前出来），时间尤其紧迫，所以查找资料时不得不仅限于与“侨捐”有关的，时间紧张也导致虽有心而根本无暇安排时间去口头采访“老华大人”，尤其是健在的领导与校友，因此，此书虽然赢得不少赞誉，但确实也留下许多遗憾。

无论如何，获华侨大学董事会办公室和宣传部的资助（出版经费4.4万元人民币由这两个部门全额资助，同时他们拿走600本书），拙著如期出版了。

官场给人的负面印象使得我不愿意、不善于跟领导打交道，甚至刻意保持距离，而且我根本没想到陈校长就住在隔壁楼，所以当时并没有送他书——虽然知道他当校长期间（包括副校长）有许多侨捐，而这批侨捐工程极大地促进了华侨大学的各方面发展，使得当时的华侨大学在福建省高校排名第三。

天意吧，我2017.09-2018.09在东京大学访学，结识了好多位华侨大学在日校友，与其中几位接触较多，而他们的一个共同点是毕业得比较早，有的就是陈觉万校长期间入学或毕业。言谈中看得出来，他们对母校很感恩、对陈校长也很怀念。于是，我就想回国后一定要送一本《华侨大学侨捐工程碑刻评说》给陈校长。

说到做到，但其实有点波折。首先我没有他电话，幸好有学校的电话本，但只有固定电话，打了好多次总是没人接。其次，回国后的那个学期，托文学院时任领导班子的福，我上课上得连上医院看病的时间都没有！好不容易联系上了，原来他经常在继续教育学院楼上的办公室里，睡觉才回家。我孩子父亲看我忙得不可开交，就说他代我送书给陈校长。后来，在北窗跟前小站时，见华园南路一个老人骑着自行车潇洒经过，孩子父亲指着说：“他就是陈觉万校长。”

再后来，在南苑餐厅买菜，几次遇到陈校长。他拎着一个食品袋，内装一个白馒头——只买一个馒头。我总主动和他打招呼，尤其第一次打招呼时还自我介绍了一下：“陈校长好。我是文学院的胡萍，住在您隔壁楼5号楼，送了您一本写华侨大学侨捐的书……”他说他“有印象”，“书写得好”等。每次只见他身形单薄，走路慢悠悠的，但目光有神，衣着整洁——连到离家20米远的食堂买个馒头，都是西装和皮鞋，反观人字拖走天下的某些人，是不是有云泥之别？

伟大的教育家陶行知先生（1891.10.18-1946.7.25）指出：“校长是一个学校的灵魂，要想评论一个学校，先要评论它的校长。”从这个意义上讲，校长在工作实践中形成的人格魅力是学校发展的前提。身教重于言教，我在日本相识的那些华侨大学早期校友对陈校长念念不忘，看来不是偶然的。

与陈校长加了微信。他的朋友圈只有一条，是2017年6月13日分享的，如下。

图2 陈觉万校长微信所见唯一朋友圈

虽然是局部，但无疑是某本书对他的介绍及评价。开头提到他的出身及原生家庭。他祖籍福建省泉州市安溪县，1932年出生于印度尼西亚泗水市教育世家，其父亲陈明津在印尼泗水创办了第一所华侨小学。“明津”，使我想到《论语·微子》：“长沮、桀溺耦而耕，孔子过之，使子路问津焉。长沮曰：‘夫执舆者为谁？’子路曰：‘为孔丘。’曰：‘是鲁孔丘与？’曰：‘是也。’曰：‘是知津矣。’”或许，“明津”得名于“知津”？那么，我也有理由猜测：“泗水”的得名，也与孔子有关吧？

据《史记·孔子世家》，孔子的父母叔梁纥和颜徵在，“祷于尼丘，得孔子”，此尼丘即著名的尼山，在泗水县境内——泗水县的名字最早出现在隋朝开皇十六年（596年），因泗水境内是著名河流泗水的发源地而得名。孔子当年和他的弟子常在泗水河边游玩，《论语》名句“子在川上曰：‘逝者如斯夫，不舍昼夜。’”其中的“川”，就是指的泗水。后来，“孔子葬鲁城北泗上”，这是真正的泗水。泗水在传统文化中具有非同寻常的重要地位，原因不言而喻。

到了朱熹《春日》：“胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。等闲识得东风面，万紫千红总是春。”其中“泗水”已是暗指孔门。为何这么理解呢？从字面上看，这首诗好像是写游春观感，但细究寻芳的地点是泗水之滨，而此地在宋南渡时早被金人侵占。朱熹未曾北上，当然不可能在泗水之滨游春吟赏。那么，诗中“泗水”只能、也实际上暗指孔门，因为春秋时孔子曾在洙、泗之间弦歌讲学，教授弟子。因此所谓“寻芳”，即是指求圣人之道。“无边光景”所示空间极其广大，就透露了诗人膜求圣道的本意。“东风”暗喻教化，“万紫千红”喻孔学的丰富多彩。诗人将圣人之道比作催发生机、点燃万物的春风。这其实是一首寓理趣于形象之中的哲理诗。哲理诗而不露说理的痕迹，这是朱熹的高明之处。

“千岛之国”印尼最为著称的恐怕是首都雅加达和旅游胜地巴厘岛，而印尼第二大城市、东爪哇省省会泗水市，也该被中国人知晓才好——它与中国的厦门和广州都是“姊妹城市”。泗水，爪哇语苏腊巴亚（Surabaya），原意是鲨鱼和鳄鱼，因此地原为荒凉的沼泽地而得名——泗水的“地标”是鲨鱼和鳄鱼缠斗，它源于印尼12世纪的传说：鲨鱼（爪哇方言是sura）和鳄鱼（爪哇方言是baya）本来是好朋友，后来却互相残杀，最后双方同归于尽，尸体被冲到海岸上，发现的人就把这个地方叫作Surabaya。明末清初，福建闽南（漳州）年年战争，百姓流离失所，大批中国福建难民来到印尼。华人觉得Surabaya拗口，就谐音“泗里木”。再后来，进一步“雅化”，改为地道的汉名“泗水”——这就与山东泗水同名了，能说它的得名与孔子无关吗？

印尼泗水这个地方，最早见于13世纪初宋代赵汝适《诸蕃志》，称“重迦庐”；元代汪大渊《岛夷志略》，作“重迦罗”——都是此地古名Jungala的对音，而Jungala难道不是jungle（丛林）的谐音？15世纪初，马欢《瀛涯胜览》称此地为“苏鲁马益”。17世纪初，中国明代《东西洋考》中也称此地作“苏鲁马益”，说当时苏鲁马益“林木蔚茂，千余家，强半中国人”。

无论“苏鲁马益”还是“苏腊巴亚”，都是对Surabaya的音译；无论“重迦鲁”还是“重迦罗”，都是Jungala的对音——这样的地名，无论听觉还是视觉，都是让人别扭的，所以终于被后来者居上的“泗水”取而代之。这是否也印证了“泗水”在传统文化中确实具有非同寻常的重要地位？“泗水”得名貌似事小，其实折射出海外华侨华人对儒家文化的认同感，而汉文化的同化力之强，我们可以展开遐想的翅膀……

泉州是著名“侨乡”，还是首批“历史文化名城”之一、首批“东亚文化之都”之一，2021年又荣列“世界文化遗产”名录。泉州古城区的府文庙前，有立于明代嘉靖年间的“洙泗侨”石碑。这个石碑，是否也可佐证：无论土著或移民，发自内心的对孔子的尊崇、对中原文化的追捧？

印尼历史上排华倾向严重，而1960年“国立华侨大学”的建立，也与此大背景相关。很多华人担心受到歧视，不愿承认自己的华人血统，更别说使用汉语（哪怕方言）和汉字了，而汉语（汉字）被认为是“中华文化符号第一名”。为长远计，为民族计，陈明津先生因此创办了泗水的第一所华侨小学。儿子取名“觉万”，“觉”是使动用法，是希望通过教育，使千千万万的受教育者觉醒、觉悟——不知我的理解是否契合陈校长父母的初衷？父亲陈明津在印尼创办“华侨小学”，儿子陈觉万在中国大陆任“华侨大学”的校长，这算不算“善教者，使人继其志”？

图3 陈觉万校长在电视上（源自网络）

陈校长有一子三女。告别仪式上，我第一次见到了陈校长的三个女儿，二女儿还帮我佩戴“哀念”白花。代表家属致辞的是大女儿，感情真挚，文采绝佳，对“全能的爸爸”的骄傲，对“我们的爸爸”的不舍，二者交织在一起，相当感人。听说唯一的儿子因为在日本而缺席告别仪式，我忽地想到，陈觉万校长的微信头像，背景就是日本地铁。虽然没有问过照片来历，但猜测，应该是他本人到过日本才会有此照片，而且他本人对日本之行比较在意或满意吧，不然为何设为头像？

图4 陈觉万校长的微信头像（背景是日本地铁）

“相逢是首歌”，与陈校长的接触，始于拙著《华侨大学侨捐工程碑刻评说》，是否也该用它画个句号呢？我参加了陈觉万校长的告别仪式，为给女儿一个“仪式感”，下午我专门带她在华园里走了一圈，特意走到陈校长在位时落成的若干侨捐建筑，瞻仰并留影，以示纪念。它们是：丁氏体操馆，金川活动中心，秋中湖（含秋中亭、稀琪亭和回音岛），北区操场（含田径场和观众台），莲雪楼，教锯楼（含算治馆和文种楼），施世筑港台书籍阅览室（在侨总图书馆三楼北侧），侨总图书馆，菲华楼，陈嘉庚铜像（在陈嘉庚纪念堂内），廖承志像，楠芬楼，祖营楼，杨思椿科学馆等。拙著第18-61页有介绍，可参看。

图5 2022年10月9日我带女儿阿双先拜孔子、后瞻仰菲华楼

陈觉万校长千古！