比公众号更快、更全的新闻APP

齐放娱乐丁小寅:中国电影出海这十年

  • 来源:日本头条

2014年以来,中国电影海外单片票房实现了从十万到百万、由百万及千万美元的增长,同期进入电影发行业的齐放娱乐创始人丁小寅,参与并见证了其间的发展变化。

图为齐放娱乐创始人丁小寅。(图/受访者供图)

2015:中国电影北美票房首破100万美元

1990年代,在国际上崭露头角的华语电影海外票房主要由外国公司代理销售。以2004年在北美上映票房超过5000万美元的电影《英雄》为例,即由美国著名电影发行公司韦恩斯坦公司销售完成。

进入2000年,中国内地少数几家电影公司开始拥有自己的销售团队,可发挥的空间却十分有限。在经历10年的市场空白后,中国内地首家专门从事电影海外发行的民营公司华狮电影娱乐于2011年成立,但也未能在国际市场打开局面,单片北美票房平均十几万美元,上映影院不足20家,且主要集中在移民和留学生等华人聚集区。

2012年始,随着中国电影合拍片的兴起,中国电影加快“走出去”的步伐,迎来拐点。先是2014年电影《心花路放》北美票房近80万美元,次年《老炮儿》《寻龙诀》《港囧》等影片北美票房破百万美元。

顺时顺势,2015年初,从美国南加利福尼亚大学取得电影学硕士学位的丁小寅加盟美国电影销售公司IMGlobal,负责中国区电影的海外发行与销售业务。期间,丁小寅累计负责近35部华语影片的销售,保障包括《寻龙诀》《从你的全世界路过》《侠盗联盟》等影片的全球多地区同步上映。

“从票房表现来看,2015年中国电影海外发行开始发生质变,从一个非常有限的发行规模,上升到百万美元之后,当地院线开始给中国电影越来越多的排片。”丁小寅回忆,当时北美地区有近百家影院扩映《老炮儿》和《寻龙诀》。

2019:中国电影出海的标志性一年

2016年起,做海外发行的中国内地公司越来越多,中国官方也出台了一系列针对性举措,鼓励电影出海。一些实力雄厚的中国民营发行公司相继成长起来,逐渐开始在海外有落地能力。

2018年,丁小寅加盟当时行业领先的北京京西文化旅游股份有限公司(简称“北京文化”),深耕中国电影海外发行。彼时,已有多部中国电影在北美票房超过百万美元,其中《战狼2》北美票房超过200万美元。

加盟北京文化之初,丁小寅即参与了2019年春节档《流浪地球》的全球销售,该片最终在北美地区创造了590万美元的票房成绩。

“当时的中国电影发行公司,呈现了百花齐放的状态。”在丁小寅看来,2019年是中国电影海外发行行业的标志性年份。“即便是中国本土市场的中型体量的影片,海外票房也远远突破了十几二十万美元,大部分影片海外票房可达50万美元以上,实现了整体提升。”她表示。

2019年底,丁小寅离开北京文化,创办齐放娱乐。在疫情给电影行业带来致命打击的2020年,由齐放娱乐代理发行的电影《八佰》一举夺下全球票房冠军,敲开了全球26个国家和地区的院线大门。

“电影《八佰》是全球疫情期间上映的第一部中国大片。在市场苦于寻找内容时,多家海外公司首次选择发行中国影片。”丁小寅回忆,电影《八佰》的海外销售,促成了齐放娱乐与全球多地主流发行商就华语片发行的第一次合作。除传统华语影片发行区域外,该片在韩国、挪威、土耳其等多地上映规模取得突破性成绩。

2023:开启中国电影出海新航程

疫情让中国电影海外发行陷入低迷,大量留学生回不到当地,中国电影海外观影人群失去了一个重要群体。2021-2022年间,中国电影整体海外发行票房跌回2015年水平,直到2023年《流浪地球2》上映,该片北美票房再次突破500万美元。

“2023年,中国电影海外票房恢复了八成,但与2019年相比,北美票房能够突破200万美元影片的片子仍非常有限。”丁小寅介绍。

在刚刚过去的2024年春节档,电影《热浪滚烫》海外破圈,全球票房突破790万美元,再次点燃了中国电影海外发行业的信心。“早期受国际关注的中国电影主要局限在武侠片,现在中国电影类型越来越多样化,整体影片质量越来越高。”丁小寅表示,这背后源于整个国家的发展支撑,让电影内容的取材更加广泛,电影工业化程度更高,以及更多有海外留学经历的年轻导演加入电影行业。

作为从业者,丁小寅也关注到中国网络电影和短剧等出海“新势力”。“没有人会拒绝好的内容,只是没有渠道和机会去接触好的内容,不论是院线电影还是网络电影。”她表示。

2020年以来,齐放娱乐用做院线电影的思维探索网络电影销售,代理销售优酷、腾讯两家平台头部网络电影的海外版权,至今已销售网络电影达百部,覆盖17个地区的90个国家。

谈及当下热门的中国短剧,丁小寅认为,中国短剧产品依靠互联网思维运作,非常善于捕捉形式和话题上的热点。“短剧出海尚处于早期阶段,但可以预见,其商业逻辑将由中国人主导。”她表示。(完)文/孙京

编辑:园子

显示全部内容
网友评论

10 条评论

所有评论
显示更多评论

相关新闻