旅日
旅日侨网

日本艺伎街头被围追堵截,中国游客:我只是留作纪念而已...

  • 2019-07-10 10:57:08
  • 来源:旅日侨网

艺伎,作为日本的一种文化符号,每当提及,总让人浮想联翩。

《艺伎回忆录》剧照 对于西方人来说,艺伎既带有东方女性的神秘色彩,也满足了他们对异域风土人情的无限想象。而对于同处于东方的我们来说,艺伎也是一个似懂非懂的概念,以至于产生许多误解。

其实,当代日本艺伎社会地位很高,她们的工作内容除了为客人服侍餐饮外,主要是在宴席上,以舞蹈、演唱、演奏等方式助兴。

下面,零距离就带大家了解一下真正的艺伎。日本,现在已成为了许多中国游客海外游的首选。尤其是京都,当地古色古香的建筑和街道,以及在街头不时能看到的艺伎,组成了京都的名片。

但是,随着外国游客的增多,日本多家电视台关于“外国游客骚扰艺伎”的报道也多了起来。

如今,在京都经常会看到很多艺伎,行走在祗园的花见小路上。 也许是出于对美的追求,也许是源自对艺伎职业的好奇,总有人跟在她们身后,甚至还举起手机进行拍摄。

本来就不算宽的道路上挤满了游客,艺伎们必须要从游客丛中穿过,而这一路走过去都会遇到拍照的人。

▲很多游客堵在艺伎的前面,就为了能够拍到正面 为了近距离的拍到艺伎,有的游客甚至会从后面,快速跑到前面的位置去照相。

然而这条小路上不仅有行人,还有车辆在行驶,非常容易发生交通事故。

还有游客为了拍到和艺伎的合照,趁其不注意的时候走到艺伎的前面,举起手机直接自拍。

而这位冲到艺伎前面自拍的,刚好是一位中国游客,记者采访到她的时候,她表示拍照只是为了留作纪念。

还向记者展示了自己拍到“合照”,这位中国游客认为这只不过是自己在体验日本文化,毕竟之前对艺伎文化也不怎么了解。

因为被游客各种围追堵截拍照,短短数米,艺伎们都寸步难行…对于她们来说也非常困扰,对客人感到抱歉。

科普: ▲舞妓 佳つ桃さん:从置屋(类似于培训机构,专门负责培训艺伎)出来,走到茶屋之间移动的时间也是算钱的,这部分费用是由客人支付的。但是因为在路上受游客的阻挡,会耽误去茶屋的时间,这样就会加重客人的负担。

在日本,如果没有征求到对方的同意,擅自拍摄别人是很失礼的行为。但是很多外国人对于这样的拍照行为不以为然。

有一位艺伎回忆自己的遭遇,因为对方是外国人,可能也不会日语,冲上来就先抓住了她的手腕,吓了她一跳。随后就拿出了手机,在没有征求她同意的情况下拍了合照的自拍。

对日本官方来说,其实很想通过艺伎这一职业向外国游客宣传推广日本的文化。

实际上,艺伎一般过着深居简出的生活,通常人们在公开场所只能见到行色匆匆的从住地赶往茶社,或从茶社赶回住地的艺伎。

虽然生活从简,但是每位从事艺伎工作的女性,也都为自己能代表京都而感到骄傲。即使因工作性质的缘故被拍照也觉得没有办法,只能说有些无奈。不过,由于太多游客有这样的行为,已经给她们造成了很大的困扰。

京都观光局在2015年就专门把这种对舞伎拍照的行为,列进了“京都的禁忌”手册。很多游客疯狂追逐拍摄艺伎,也让当地日本人很不满。当地人甚至自发组织起来上街巡逻保护艺伎免受骚扰。 随历史的发展,日本的艺伎一直延续到现代,成为日本传统文化的载体和象征。艺伎文化在日本已有400年以上的历史,她们的工作本身、装扮、服饰都是珍贵的资产、文化瑰宝。

记得《艺伎回忆录》有一句话:“艺伎营造了一个神秘的世界,一个只有美的世界。艺伎是艺术家,艺伎就像是一件活的艺术品。” 当我们徜徉于京都时,想一窥艺伎的真面目无可厚非,但是如果真想欣赏艺伎的美,一定要予以足够的尊重,避免给她们带去困扰。尊重别人的同时也是尊重自己!

日本是一个比较讲究礼仪习俗的国家,这里不完全整理了一些日本人的生活习惯和禁忌事项,需要的可以看一下作为参考哦~

日本礼仪小课堂 不要边走路边吃东西,会给人一种“不干净”的感觉 公共交通上最好把手机调成静音,优先座位附近不可以使用手机(包括上网、通话、发短信) 日本讲究肖像权,所以进入店铺想要拍摄商品,理论上都要先进行问询 跟日本人道别尽量不要用“さようなら”,该词暗含永别、再也不见之意,所以直接说byebye就可以了 在传统日本人心中,小费有侮辱的意思,通常餐厅会收取服务费,所以不需要给小费 出国旅行,本是一件非常美好的事情,如今越来越多人赴日旅游已不再是当年那种“爆买”状态了,大家开始有意识地想要体验、融入当地文化。

这本是向着好的方向发展的,但是,既然是抱着体验的心态来,维护当地的生态文明,并且对当地的文化与习俗加以了解和尊重,我相信也并非难事吧。 而那些直接对着艺伎正脸拍照的行为,则早已不是对他国文化不了解的问题了,单纯属于没有礼貌和教养。这也并非具体针对哪一个国家的人口素质问题,既然出国旅游,所有的“游客”都是一样对待。

俗话说“入乡随俗”,尊重别国的文化和传统,是出国游玩的礼貌基础。尊重别人的同时也是尊重自己。愿我们都能将这句话牢记于心,做文明的游客,才能无愧于那些路上所见的美丽风景。

最新热读排行